【摘 要】
：
科技查新是科研立项的有效评价依据,也是评审和鉴定科技成果及为其评奖的有效评价依据,而专业术语又是高校图书馆查新员进入研究课题且避免盲目检索的一个重要线索。由于查新
论文部分内容阅读
科技查新是科研立项的有效评价依据,也是评审和鉴定科技成果及为其评奖的有效评价依据,而专业术语又是高校图书馆查新员进入研究课题且避免盲目检索的一个重要线索。由于查新员在科技查新工作中常常会碰到许多涉及专业术语翻译的问题,为了确保专业术语能够查准、查全,查新员不仅必须理解术语的含义,还必须能够排查数据库中中英文术语使用不一致和不规范的情况。我国高校图书馆科技查新工作中,术语翻译问题主要涉及术语核查和译文确认两方面的问题,常用到的翻译工具主要有CNKI中国工具书馆、在线词典和百科全书等。另外,由于高校图书馆的科技查新工作具有很强的专业性和技术性,查新经验的总结就显得尤为重要,因此,图书馆查新员在查新实践工作中应当特别注意词频测试结果、查新术语的对照翻译,不断地提高术语翻译的调控检索能力。
其他文献
随着信息技术的不断发展,推动了我国各行业的发展。现如今,在预算绩效管理中,信息化技术的引进极大地提高了工作效率,能够增强资金的。本文先围绕我国预算绩效管理所存在的问
有些班主任在工作中常感慨:对学生苦口婆心、费尽心思、动之以情、晓之以理，但往往事与愿违，学生并不领情，并且产生逆反心理，拒绝老师的说教，最终走到教育的反面。究其原因是没有
新月社后期诗人孙大雨的诗在新诗史上占有重要的历史地位，其短诗《爱》、《纽约城》、《诀绝》、《回答》等很有特色．长诗《自己的写照》贡献更大。
首先归纳影响机位分配的约束规则,根据机场的不同需求灵活选择和定制规则,以机位使用空闲时间均衡为目标条件,建立规则可灵活定制的机位分配模型。然后提出穷举遍历和遗传算
基于对分布式光伏发电装置安装及运行维护措施的研究,首先,阐述分布式光伏发电装置运行模式基本内容。然后,针对分布式光伏发电装置安装,给出相应措施,比如,保证设备部分稳定
随着近年来我国经济整体的快速发展,人民生活的水平日益提高,这对于各个行业的生产带来了全新的要求.就诸如化工生产而言,如今化工生产的安全性问题逐渐进入了大众的视野,并
美国前进冶金集团的子公司蒂姆明克有限公司宣布：为了适应北美市场对高纯度金属硅日益增长的需要，经公司董事会批准，决定扩大其设在加拿大魁北克的金属硅厂的生产能力，添置电炉及
人脸识别是当前计算机模式识别领域中的一个非常活跃的研究课题,在安全监测、身份验证、军事等领域具有广泛的应用前景。本文深入了解了主成分分析(Principal Component Anal
随着企业发展对档案管理的要求及需求不断提高,电子档案形式逐渐成为企业档案室档案管理的新形式。电子档案的出现得益于信息化技术的不断发展与突破,其通过数字的形式将企业
随着我国经济快速发展,我国钢材品质和质量都有了很大的突破,使得钢结构生产企业有了长足的发展,但是,与钢结构生产强国相比仍存在一定的差距。精益质量管理方式作为一种良好