论文部分内容阅读
香港回归祖国是全国人民的大喜事，也是我们工程勘察界的大喜事，它有利于进一步加强内地与香港地区在工程领域的合作与交流，促进勘察事业的发展。香港在岩土工程及工程勘察领域具有许多先进的技术及经验，特别是在治理大小斜坡方面的宝贵经验更值得内地同行借鉴。在香港，主
Hong Kong’s return to the motherland is a joyous event for the people of the country. It is also a great joy for our engineering investigation community. It will help further strengthen the cooperation and exchanges between the mainland and Hong Kong in the engineering field and promote the development of surveying undertakings. Hong Kong has many advanced technologies and experiences in the fields of geotechnical engineering and engineering survey. In particular, valuable experience in managing slopes is worth learning from mainland counterparts. In Hong Kong, the Lord