成人学习外语的关键

来源 :成人教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wskwugxk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
排除干扰增强记忆汉语与外语,在结构、词汇的搭配上有相同之处,但更多的是差别。如汉语句子的结构是主、谓、宾、定、状、补,英语大致也是如此。汉语中句子作某一成份称其为××结构。而在英语中句子作某一成份时叫作××从句。再如,英语中非谓语动词的用法,汉语中却没有。然而,差别更大的是整组语言结构及表达思想的方法。所以,我感到,一种语言存在一种固定表达习惯。学习外语实质上是培养一种新的语言习惯。两种习惯,在许多方面是互相干扰的。例如,汉语说“我认为你不对。”英语的译法是“我不认
其他文献
优化教师队伍结构,应采取重在培养提高、适当调整、注入活力的方针,采取切实有效的措施和途径,改善教师队伍的素质和结构。第一、培养锻炼,提高个体素质。整体功能是受个体素
几年来的教学实践,使我深深感受到加强成人学员学习成绩的考核,是培养合格人才的一个重要环节。以下是我的几点作法: 一、实行“结构分制”,加强学员平时成绩的考核实行结构
<正> 近年来,笔者采用茶色素治疗50例高脂血症患者取得了较为满意的调脂效果。现报道如下。 1.临床资料 801例为门诊高脂血症患者(不伴有严重肝、肾、心脏疾患),实验室检查总
东北地区要振兴,要发展,区域经济合作升级是一个重要途径.目前,东北区域经济联合与协作出现了多方面展开的格局.在项目合作上,有特钢集团和机床行业的重组,港口建设上,黑龙江
目前,我省一些承包企业,存在着只抓经济指标,忽视抓职工教育的短期行为,对此,我想谈点看法。要树立欲抓经济必先抓教育的思想“十三大”指出:“从根本上说,科技的发展,经济的
所谓内部控制是由企业集团董事会、经理阶层和其他员工实施的,为达到财务报告可靠、经营活动有效、相关法律法规得到遵循三个目标提供合理保证的过程.它包括控制机制、风险评
当前,国家振兴东北老工业基地战略的实施,为辽宁省经济的快速发展提供了巨大机遇,同样也为外汇保险业带来了巨大的商机.但是经过近几年的外汇监管实践,我们深切地感受到,辽宁
经历了六年的漫漫熊市,上证指数又跌破了千点大关,随之而来的是业界和学界关于股权分置的此起彼伏的呼声.然而要使中国股市摆脱危机,正确的做法应该是反省我国资本市场的制度
一、友善的态度。学员入学后教师的第一件事是通过点名、询问、写小传等方式了解每一个学员的家庭、个人简历等情况。掌握他们在学习上、生活上的实际困难,对他们既严格要求,
如何科学应对灾难,最大限度地将灾难造成的损失减至最低,是全球关注的热点问题。灾难一旦发生,救人是第一位的,但如何最大限度地履行这一职责,始终是灾难医学救援的首要命题。本文