【摘 要】
：
法律思想体系的发展与专业法律语言的创造之间存在着密切联系.盎格鲁一撒克逊的本族语无法作为一种技术性语言的词源,它有着明显的缺点.中世纪的英语词汇不够规范,也不适合作
【机 构】
：
剑桥大学华东政法大学外语学院;英国富尔德律师事务所北京办事处;
论文部分内容阅读
法律思想体系的发展与专业法律语言的创造之间存在着密切联系.盎格鲁一撒克逊的本族语无法作为一种技术性语言的词源,它有着明显的缺点.中世纪的英语词汇不够规范,也不适合作为官方语言使用.用于记录正式诉讼的语言是拉丁语,它给普通法的形式主义留下了永恒的印记,但拉丁语亦有其自己的缺陷,它们在英语语境中无法被完全适用——因为罗马人早已使用拉丁文,拉丁文法律术语早已被赋予专门含义.
其他文献
6月28日,在第三届中国国际动漫游戏博览会上,上海联合产权交易所和国家动漫游戏产业振兴基地合作建立的“国家动漫游戏产业产权交易中心”(下称“动漫产权交易中心”)正式揭
“文化大革命”初期,第一批新建的权力机构各有不同的称谓,最后均以“革命委员会”名之.从“公社”到“革命委员会”的演变,反映了毛泽东对地方政权建制的连续性与党在新权力
21世纪以来,公共服务的合作生产成为西方国家政府应对金融危机带来的"财政紧缩"的主要创新策略,社会资本与政府公共服务绩效的关系重新引起关注。本文尝试梳理近年来国外学者
近些年，中国股市IPO势头迅猛，越来越多的企业跻身到上市公司行列，但上市公司财务造假案件层出不穷，从早期的银广夏、蓝田股份到近期爆出的海联讯、万福生科等财务丑闻，无一不深深
2007年4月,南京首家非国有产权交易机构——中泽产权交易中心领到营业执照,正式落户南京下关区。在成为产权交易市场重要交易主体之后,民营资本开始直接组建产权
April 2007
亲爱的读者们 ,或许您们不曾体察到这一点 ,但是您们至今的生活已经在一个被称为“后现代”的时期度过。[1 ]“后现代”这个词对您们是熟知的。它萦绕在处处已有多年。它几乎
企业财务成本控制在现代企业发展过程中所起到的作用越来越大，能够有效的降低企业运营成本，提升企业利润水平，还能够有效的促进企业决策的准确性，提升企业的核心竞争力，但是由于我
今年9月,经济合作与发展组织(OECD)发表了对德国职教政策的调查报告。该报告分析了德国职业教育体制拥有的优势以及面临的挑战,并在此基础上提出了改善德国职业教育的政策建
党的十九大是在全面建成小康社会决胜阶段、中国特色社会主义进入新时代的关键时期召开的一次十分重要的大会.学习贯彻党的十九大精神,是全党全国当前和今后一个时期的首要政
党的十九大报告指出,要弘扬马克思主义学风,推进"两学一做"学习教育常态化制度化,这是用新时代中国特色社会主义思想武装全党的重要举措,同时也是促进思想建党、制度建党和组织建党的关键,是始终贯彻从严治党的基础性工程。在具体的工作中,推动"两学一做"学习教育制度化、常态化,对于领会习近平新时代中国特色社会主义思想的内涵,进而用先进理论武装全党,同时保证全党团结在以习近平同志为核心的党中央周围,不断在社会