亡隋弊俗不可复行

来源 :秘书工作 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiangyuer
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
◎原文贞观七年,太宗幸蒲州,刺史赵元楷课父老服黄纱单衣,迎谒路左,盛饰廨宇,修营楼雉以求媚。又潜饲羊百余口,鱼数千头,将馈贵戚。太宗知,召而数之曰:“朕巡省河、洛,经历数州,凡有所须,皆资官物。卿为饲羊养鱼,雕饰院宇,此乃亡隋弊俗,今不可复行。当识朕心,改旧态也。”以元楷在隋邪佞,故太宗发此言以戒之。元楷惭惧,数日不食而卒。(《贞观政要》)◎译文贞观七年(公元633年), ◎ original textual view of seven years, Taizong fortunately Po state, governor Zhao Yuankai class father uniforms yellow yarn uniforms, Ying Road, left, Sheng decorated 廨 Yu, repair camp building pheasant to Mei. Sheep and Sheep more than a hundred mouths, thousands of fish, will feed your Qi. Taizong know, call the number of said: “Xun patrol provincial river, Los, experienced several states, where they are required, are capital official.Qing sheep for feeding fish, carving decoration court, this is the Sui accusation, Today can not be repeated .When you know the heart, change the old state also. ”To Yuan Kai in the Sui evil 佞, so Taizong made the remark to precept. Yuan Kai ashamed, a few days do not eat and died. (“Zhenguan dignitaries”) ◎ translation Zhenguan seven years (AD 633),
其他文献
环境执法中,因为现场环境状况、人员状况、被检查单位状况等等情况不一,会导致执法人员在现场的执法工作产生差别,进而会影响后续相关工作的开展.本文粗略分析现场环境执法中
强化责任提升救助水平强化责任,通力协作。湖北省襄阳市襄州区政府印发了《关于加强和改进流浪未成年人救助保护工作的实施意见》、《关于成立区流浪乞讨人员救助管理工作领
期刊
调整计划成功与否体现在采取调整的国家,而不是体现在布鲁塞尔或华盛顿。  欧元危机似乎已经大致结束了。风险溢价在全面下降,两个国家--爱尔兰和葡萄牙--已经退出了调整计划。现在它们已经能够在市场上为自己融资,它们的经济似乎也已重新开始增长。相反,希腊在实现调整计划目标方面仍然存在问题,并且似乎陷入了关于新一轮多边融资计划的没完没了的谈判。问题总结起来就是两个字:出口(或者说是出口增长乏力)。  最近
坝体发生滑坡会造成比较严重的经济损失,对周围居民的财产及人身健康造成威胁.本文结合金厂坝对坝体滑坡的监测和分析进行探讨,为相关的实践工作提供参考.
顺德具有全国最大的泛家居产业链,通过基于跨境电商平台的泛家居产品说明文本的日译研究,借助彼得·纽马克的语义翻译和交际翻译策略,有利于推动泛家居产业转型升级.
儿童脑积水是由于颅内疾病引起的脑脊液分泌过多,脑脊液循环和吸收发生障碍,颅内压增高所引起的头颅扩大和脑功能障碍的一种疾病.主要表现是“头大”,在有脊髓脊膜膨出史的儿
经济的发展使得人们的生活水平不断提高,在这样的形势下,建筑行业的整体施工质量也必然要随之提高,只有这样才能够满足人们日益增长的需求,但是现阶段我国建筑施工防水防渗工
桩基工程作为工业与民用建筑工程中的主要地基施工技术,其施工质量对工业与民用建筑工程整体质量有直接影响,因此必须要加强施工单位对建筑桩基工程施工管理重要性的认识,完
完善党的代表大会制度、党的地方各级全委会和常委会工作机制是十七大提出的重要指示和安排.在深入调研的基础上,本报告充分吸收近年来各地改革创新的实践与理论成果,对地方