An Analysis of Hemingway’s“A Clean,Well-lighted Place”

来源 :理论纵横 | 被引量 : 0次 | 上传用户:XTOGM
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:欧内斯特•海明威被称为是“迷惘的一代”最重要的代言人。他的作品以精确,朴素,紧凑的语言;独特的“冰山原则”;和死亡,虚无主义和勇于面对重压和悲剧的主题而著称。短篇小说《一个干净明亮的地方》是海明威的早期作品之一。这部小说完美地体现了他的写作特点和天赋。作为一个伟大的现代主义作家,海明威在他的作品中展现了现代西方世界与人们的生活,其中更流露出了他个人的忧郁,他不仅开创了一种新的写作风格,而且也触动了西方世界最基本的问题,那就是在20世纪的西方社会,人们失去了价值标准,所有的人都生活在虚无之中。本文重点分析了此短篇小说的艺术特色,通过仔细阅读文本和深入分析作者独特的写作技巧,包括人物塑造,写作风格和主题,可以再现海明威的伟大艺术成就。而本文旨在披露战争对人民生活和思想的消极影响。
  关键词:“迷惘的一代”;战争;死亡;虚无
  
  1、Introduction
  
  Ernest Hemingway was regarded as the most important spokesman for“The Lost Generation”. He was famous for his novels and short stories written in his spare,laconic terse,clear,telegraph-like,yet intense prose with short sentences and very specific details. This style is his famous "Iceberg Principle" that emphasizes simplicity and economy of expression. Almost all his stories deal with the theme of courage in the face of tragedy. They reveal man's impotence and despairing courage to assert himself against over-whelming odds. And these heroes are called "The Hemingway Code Hero".
  In his life,Hemingway wrote lots of famous works,which include In Our Time,The Sun Also Rises,A Farewell to Arms,For Whom the Bell Tolls,The Old Man and the Sea,Death in the Afternoon,To Have and Have Not,and so on. And just for his novels and for his short stories,which include some of the finest in the English language,Hemingway received wide acclaim. In 1954,he was awarded a Nobel Prize for his "mastery of the art of modern narration".
  His short story A Clean,Well-Lighted Place was written in his early time,which has a typical Hemingway's style. It is primarily set in a cafe late in the evening as two waiters wait for their last customer to leave so that they can close shop for the evening. The plot of the short story is very simple,but in this story,Hemingway's vivid description of the characters and his arrangement of the structure shows his unparalleled artistic achievement.
  
  2、Literature Review
  
  Although Hemingway is a never paralleled writer,his works have been enormously popular with the people from all around the world,his life and death leaves people too many doubts,and he is still a controversial writer in the 20th century. His works also received high critical acclaim. Some critics pointed out that Hemingway's idea was based on his own experiences,his own living conditions and the pessimistic philosophical theories of the western countries.
  Hemingway's A Clean,Well-lighted Place was first published in a magazine named Scrimer's Magazine,then in the same year,it was embodied into a collection of short stories named Winner Take Nothing. In the February of 1959,both F. P. Kroeger and William Colburn wrote articles to attack this story. They think that Hemingway's dialogues in this story have the problem of confusing the identities of the speaker. Answering to this attachment,Charles Scribner Jr. recorrected this part of the story in 1965. [20]
  Chinese scholar Du Yanyan also talked about this point in her paper,and she thinks that a minimalist story relies on dialogue and perfect surface details rather than introspective comments by the narrators to tell a story. Hemingway's short story A Clean,Well-lighted Place is of such characteristics since the writer omits the identities of the speakers of the discourse in conversations. Hence,readers,by seeking for the confirmation of the ambiguous identities of the speakers in their reading,recognize the theme of this story.[8]
  Other criticisms go to Hemingway's writing style and language characteristics,as Hemingway views the long,dull words as the natural enemy of art. He thinks that it is the concise words that lead to the success of art. [9]He advocates using the short and clear patterns in writing,using the terse,simple words to express complicated meanings. "Iceberg Art" which he constructs forms a writing style,arises an art storm.
  Just as Shen Zhaoli pointed out that Hemingway is good at using simple statements rather than the very complex compound structures to construct his novels. [18] As for the choice of words,he likes the basic English vocabularies which have the exact meaning. He prefers noun to adjectives; verbs to adverbs,uses nouns and verbs to present the things vividly in front of the readers. According to Hemingway,what you should do is to put down the things as they are,as for their inner meaning; he believes the reader will appreciate it. [7]
  
  3、Backgrounds
  
  3.1 Hemingway and the chaotic world
  Hemingway lived from 1899 to 1961,during this time,the whole world is in war,and he experienced many wars in all his life. That is the reason why most of his works take the war as background,describing the pains the war brings to human being,and reflecting a younger generation's aimlessness after the war.
  During the First World War,Hemingway volunteered to join the Red Cross of America and became a driver in the ambulance corps. In one mission of rescuing the wounded,Hemingway was seriously wounded and then went back to his hometown. He was the first American to be wounded in Italy during World War I,so after his recovery,he was given a decoration for valor,and then he become the hero in people's mind. And in the middle of 1930s,he went to Span,becoming the reporter of battlefield about Spanish Civil War. During the World War II,he was a soldier against the fascist. The war had left endless pains both on his body and spirit. Like the characters he created,he preferred to choose dignity. [10]Wars have left such a deep hurt in his mind that he can not find a direction even after the war. In the early morning of July 2,1961,standing beside his beloved gun rack in his home,he shoot himself with his favorite gun.
  3.2 Hemingway and "the Lost Generation"
  "The Lost Generation" is a term first used by Gertrude Stein to describe the post-world War I generation of American writers:men and women haunted by a sense of betrayal and emptiness brought about by the destructiveness of the war. Full of youthful idealism,these individuals sought the meaning of life,drank excessively,had love affairs and created some of the finest American literature to date. And the three best known representatives of "The Lost Generation" are F. Scott Fitzgerald,Ernest Hemingway,and John Dos Passos. Others usually included among the list are Sherwood Anderson,Kay Boyle,Hart Crane,Ford Maddox and Zelda Fitzgerald.
  The writers of "The Lost Generation" have many common points. The first is that they all devoid of faith and alienated from a civilization. Second is all of them were weary of the imperialistic wars but cannot find the way out. The third is expatriation. Many young writers of this school had an experience living in the European countries,especially in Paris. Although the government pronounced "recovering the atmosphere before the war",war had left deep hurt in people's heart. [12]Therefore,these writers struggled with their inner pains and lived a terrible life during their whole life.
其他文献
摘 要:话语标记语是在语言使用过程中不影响话语真值含义,对话语的理解和生成起明示导向作用的一类标记。本文以Verschueren的顺应理论为框架,利用收集的语料,从语境动态性和顺应性角度出发,分析了话语标记语so在话语中的主要语用功能;最后探讨了so的顺应性特征,即so的使用是与语言使用者的心理世界和社交世界相互顺应的结果。  关键词:话语标记语;so;语用功能;顺应性    1、引言    话语
期刊
摘 要: 化学老师若在教学中恰当引用一两句诗词,化学老师把化学与诗词巧妙结合,有画龙点睛之功效,不仅便于设置悬念,创设情境,开阔视野,活跃气氛,集中学生注意力,在诗情画意中激起学生强烈的求知欲望,并进而使其学习化学的兴趣不断高涨,又能大大改变了学生对化学老师敬而远之的印象,激发他们学习化学的热情,而且还能对提高学生的综合素质大有裨益。  关键词:化学教学;诗词;美化;激趣    原子论和分子学说的
期刊
摘 要:唐代李白(公元701年-762年)的诗“长干行”在中国是一篇名著。美国映像派诗人艾兹拉.庞德用“河商妻子的一封信”为题用英文重写了它,这篇作品很好的表达了原著的艺术含义。庞德的作品可以被当做是中国古诗翻译的很好例子,其贴切地抓住了中国诗歌的映像。美国翻译理论家奈达提出了他的翻译概念“动态对等”,用其来阐释翻译,本文运用他的观点来解释和分析庞德这篇作品。  关键词:映像主义;翻译;艺术;意义
期刊
Abstract:Robert Browning (1812-1889),one of the foremost Victorian poets,is famous for his mastery of dramatic monologue and psychological portrait. However,few studies have been specialized in his pr
期刊
摘 要:在世界滑雪大潮的带动下,中国滑雪旅游近年蓬勃发展,但总体上仍处于培育市场、产业化经营的初级阶段。为此,迫切需要对中国滑雪旅游产业进行总体规划,理顺体制,整体营销,大力发展多元产品,强化软硬件建設,提升服务质量,实现可持续发展。  关键词:滑雪旅游;可持续发展;对策    1、中国滑雪旅游发展现状与前景    滑雪旅游是依托雪资源,集参与性、趣味性、刺激性于一体的具有休闲、健身、娱乐、度假功
期刊
摘 要:本文在介绍酒文化内涵的基础上,诠释了“酒鬼”酒的文化内涵。就“酒鬼”酒新时期的文化营销提出了搞好企业观念与营销体制上的创新;充分运用“洞窖文化酒工程”的新理念;挖掘“酒鬼”酒深层次的民族文化根源,把文化营销做大做强;制定合适的文化营销战略;战略目标要有所创新,敢于挑战等建议。  关键词:酒文化;文化酒;“酒鬼”酒;文化营销    中国酒文化源远流长,博大精深,有着丰富的人文内涵。作为我国白
期刊
Abstract:The explosion of thinking and writing on and about translations has been made all the time by the researchers of translation studies. It makes hard for people to keep up with it. According to
期刊
摘 要:本文对我国传统文化中的儒、墨、道诸家的死亡文化观作了简要的陈述和对比,结合我国现阶段死亡教育开展的情况,试图能从中得出一些开展死亡教育的有益的启示和借鉴。  关键词:死亡教育;儒、墨、道的死亡观;启示    当前我们的教育越来越注重以人为本和人文关怀,而人文关怀的终极目标是生命关怀。与此相适应,学校对青少年学生世界观、人生观和价值观的教育说到底就是对生命真谛的探究,加强死亡教育可以让学生更
期刊
摘 要:经由比较研究的视角,文章分析了实用主义与先秦思想家在真理问题上的异同。主要比较其相同之处,经典实用主义与先秦思想家在追求真理的立足点上,都强调实际功效,在追求真理的过程中都利用和发挥人的主观能动性,在追求真理的目的上,都以人为目的。  关键词:实用主义;真理;先秦思想;方法;目的    实用主义发轫于1871—1874年间在美国哈佛大学建立的“形而上学俱乐部”。俱乐部的主持人就是后来被认为
期刊
Abstract:Macbeth is one of Shakespeare’s shortest plays in the Shakespearean canon. It is considered one of Shakespeare's greatest tragedies. The critical reception of Macbeth appears to be at once si
期刊