论文部分内容阅读
建立有中国特色的社会主义经济,不仅要研讨社会主义社会所有制存在的形式,还应研讨社会主义社会的分配关系。江泽民同志在“七一”重要讲话中,首先指出了有中国特色社会主义分配制度的基本特征是,以按劳分配为主体、其他分配形式为补充的分配制度。按劳分配为主体表明社会主义分配原则占主体地位,不肯定这一点就不是社会主义者。同时也需要有其他分配形式作补充,如果否定了这一点就会犯教条主义的错误。其次还指出了有中国特色社会主义分配制度,既能克服平均主义,又能防止两极分化。最后又指出了有中国特色社
To establish a socialist economy with Chinese characteristics, we must not only study the forms of ownership of socialist society, but also study the distribution of socialist society. In his “1 July” important speech, Comrade Jiang Zemin first pointed out that the basic characteristic of the socialist distribution system with Chinese characteristics is that the distribution system should be based on the distribution of work according to work and the rest of distribution forms. The distribution according to work as the main body shows that the principle of socialist distribution occupies the dominant position. If this is not certain, it is not a socialist. At the same time, other forms of distribution need to be supplemented, and if this is denied, dogmatism will be committed. Second, it points out that the socialist distribution system with Chinese characteristics can not only overcome egalitarianism but also prevent polarization. Finally pointed out that with Chinese characteristics