论文部分内容阅读
自清末以来,中国现代社会科学发展史,本身也是一个不断进行本土化探索的历史。表现在随着中国社会的发展,我们应该在摆脱“西方中心”和“民族主义”思想倾向的束缚,重新反思本土化的历程,重新丰富社会科学本土话语体系的内涵中前进。而以费孝通为代表的中国学者以江村调查为基础的“从实求知”研究传统,强调到实地中去发现真问题,并通过实地研究对理论加以检验和论证,进而推进中国社会科学从本土化走向国际化的实践告诉我们,这种“从实求知”的实践对中国社会科学话语体系的建构具有一定的启示意义。
Since the end of the Qing Dynasty, the history of the development of Chinese modern social science is itself a history of constant exploration of localization. It is manifested in the development of Chinese society that we should go beyond the shackles of the ideological tendencies of “Western Center” and “Nationalism” and reinvigorate the course of localization and enrich the content of the local discourse of social science. Chinese scholars represented by Fei Xiaotong, based on the Jiangcun survey, study the tradition of “seeking truth from facts”, stressing that the real problems should be found on the ground and the theory should be tested and verified through field research so as to further promote the Chinese social sciences The practice from localization to internationalization tells us that this practice of “seeking truth from facts” has certain enlightenment significance for the construction of the discourse system of social science in China.