论文部分内容阅读
生态文明视野下,环境法当积极回应民生诉求以强化其公共性、公益性与社会化的品格,而环境法的社会化机制恰好可以从理论和实践层面为环境法治和环境善治的实现提供重要法律保障。就环境义务和责任的社会化救济而言,环境损害赔偿制度也亟须革新并建立起社会化救济机制。《环境侵权损害赔偿的社会化制度研究》一书体现了学者应有的学术自觉和方法自觉,是环境法社会化理论和方法的自觉、成功应用,这有助于深化对“环境法的有效性”、“环境法学向何处去”的认识和研究。
Under the view of ecological civilization, environmental law should actively respond to the demands of people’s livelihood to strengthen its public character, public welfare and social character, and the social mechanism of environmental law can provide important for the implementation of environmental law and good governance of environment from the theoretical and practical aspects legal protection. As far as the social relief of environmental obligations and responsibilities is concerned, the system of environmental damage compensation also urgently needs to be renovated and social relief mechanisms established. The book “The Study of Socialized System of Compensation for Environmental Infringement Damage” reflects the academic awareness and methodological awareness that scholars should have. It is a conscious and successful application of the theory and method of socialization of environmental law, which helps to deepen the understanding of the “ Effectiveness ”, “ environmental law to where to go ”understanding and research.