亲爱的朋友: 新年好!在迎新贺岁的钟声敲响之际,您的新(老)朋友——《中学生数理化》(初中版)又翻开了她新的一页,本刊编辑部全体同人衷心地感谢您长久以来对我们的支持与厚爱! 新的一年,一个新的起点。新的一年里,我们仍将坚守最初的信念: “用心”去做好每一篇有用的文章,我们做得更好一点,您就能收获更多一些。每当您翻开刊物,对自己感兴趣的内容细细品味之时,我们都将把您 Dear friends: Happy New Year! Your new (old) friend, “Middle School Students Mathematical and Physical Education” (Junior Middle School Edition), opened her new page again as the new year’s bell rang. All my colleagues sincerely thank you for your long-term support and love for us! The new year, a new starting point. In the new year, we will still stick to our original belief: “Take care” to make every useful article. We will do better and you will get more. Whenever you open a publication and savor the content you are interested in, we will all