论文部分内容阅读
上海市档案局、馆自从1979年9月恢复以后,除了积极输送一部分干部参加中央、外省和本市举办的各种档案专业训练外,还组织全机关业务干部进行有关科目的学习。几年来,他们根据工作需要,先后组织了《古代汉语》、《中国档案史》、《基础英语》、《文献编纂学》、《中国近代史》等学习班。由于是在职学习,因此,每门科目学习时间延续得比较长,短的三个月,长的一年左右,而《基础英语》学习班则坚持了近三年,这些学习班都善始善终,取得了较好的效果。上海市档案局、馆为什么能持之以恒,长期不断地办好各种学习班呢?其主要经验有三条:
Since its restoration in September 1979, Shanghai Archives and Museum has not only actively sent cadres to participate in all kinds of professional training of archives held by the central government, other provinces and the municipality, but also organized the cadres of the whole government to carry out the relevant subjects. In recent years, according to the needs of their work, they have organized classes such as Ancient Chinese, History of Chinese Archives, Basic English, Compilation of Literature, and Modern Chinese History. As a result of on-the-job study, the study time for each subject lasted longer, for a short period of three months and for a year or so, while Basic English study classes last for nearly three years. A better effect. Shanghai Archives, Museum why can persevere, long-term continue to run a variety of classes it? Its main experience has three: