一谈论台湾先锋戏剧,就不能不提及《剧场》杂志及《等待果陀》(内地通译为《等待戈多》)在台湾的首次演出。以翻译、评介西方先锋戏剧和实验电影为主旨的《剧场》杂志,创刊于1965年,前后刊出九期。同年9月3日、4日,编辑部一群年轻人几经努力,在台北耕莘文教院礼堂将荒诞派作家贝克特(S.Beckett)的 Talking about Taiwan's avant-garde drama, we can not but mention the first performance of “Theater” magazine and “Waiting for Godot” (the Chinese translation of “Waiting for Godot”) in Taiwan. The “Theater” magazine, with the theme of translation and evaluation of Western avant-garde and experimental films, was first published in 1965 and published in nine issues. On September 3 and 4, the same year, a group of young people in the editorial department worked hard to bring the absurdist writer S. Beckett