论文部分内容阅读
一、引子:从小朋友学说话谈起
案例1:奶奶带着小女孩儿去厕所,告诉小女孩儿蹲下尿尿,小女孩儿听话地蹲下来,过了一会儿,小女孩儿说:“尿不动”。
案例2:一辆公共汽车缓缓进站,乘客纷纷下车。这时,在旁边玩耍的小男孩儿大声说:“妈妈,3路车上下人了。”
我们都能听懂两个孩子想表达的意思:小女孩想表达“没有尿,尿不出来”;小男孩儿想表达“人们正从3路车上下来”。举这两个例子是想说明:(1)语境的重要。语境是学习词汇、理解语言必不可少的要素,脱离语境学习词汇、理解语言是缘木求鱼,而借助语境可以使我们的学习更加轻松愉快;(2)学习英语不要怕犯错误。语言是在操练中学会的,即使在学习母语的过程中,学习者也会犯错误,更何况我们学习外语的人呢?(3)没有时间的投入不可能学好任何一门语言。这两个朋友大约2、3周岁,一个孩子从出生到1岁左右能说一两个字;大约三岁能说3、5个字不等的短对话;能完成基本的日常交流大约得3周半到4周岁,再加上胎教的时间,一个孩子会说母语大概至少需要4年时间。可见,学习语言需要大量的输入和时间上的投入。
二、学习英语的方法
(一)朗读学习法
什么是朗读?就是出声的一种阅读方式,就语言学习而言,无论中文还是英文等任何语言学习,朗读都是最重要的。朗读有很多好处,这里只列举几个对英语学习特别重要的几个:(1)有利于开发右脑,有利于形象思维能力。因为大声读实质是朗读者在自己欣赏自己的声音,大脑中想象着画面,就像是配乐诗朗诵,或者看电影,久而久之,形象思维能力逐渐形成。(2)朗读有利于理解、体会、把握语言的节奏美,有利于语感的形成。任何语言都有自己的节奏,比如,汉语的四声,抑、扬、顿、挫,英语中的意群、停顿、连读、升降调等。朗读是语感形成的必由之路,可以这么说,没有真正的大声朗读文章,就不会有什么真正的语感。大多数英语不好的同学不会大声读课文,怕出错,拍同学们笑话。建议这些同学,抛开面子,勇敢地张开嘴,从朗读单词开始,慢慢地朗读句子、朗读课文,能在读的过程中,增强自信,逐渐形成对英语的感悟,即语感。(3)大声朗读有利于集中精力,使脑神经处于兴奋状态,进而能加深理解,增强记忆力。
(二)听力学习法
听力训练是一种重要的输入方式,不仅可以提高听力理解,也有利于语感的形成。就像小孩子学说话需要先听一样,听得多了,大脑里就有了对语音、语调、连读、意群、停顿等等的印象,自己朗读时就会有意识地进行模仿,慢慢地就形成了语感。因此,要利用一切机会多进行听的输入。
(三)语境学习法
同学们要建立一个基本的意识:英语和汉语不是一一对应的关系,对于词义的把握需要结合语境,而不要死记硬背。
如何在语境中学习呢?首先是学会精读。精读就是对语言结构进行深层次加工,关注词汇的用法、搭配、词性以及句子的结构、时态、语态等,还要关注句子之间的层次逻辑,段落之间的逻辑等等。阅读时要边读边划,标出你能识别的语言现象,再用不同颜色的笔标出(你不能识别的语言现象老师讲课时会讲到)。有句话叫做“不动笔墨不读书”,它是毛泽东的老师徐特立的名言。动笔墨可分为两种:一重是批注,一种是笔记。我这里只是说批注中的一种形式——标注语言现象。标注的好处很多,突出的有:(1)帮助记忆。读书是一个吸收、输入的过程,只有边读边思、边读边写,才真正的构成了阅读的方式。通过标注,既能加深对阅读内容的理解,又能帮助大脑收集资料。(2)为以后的复习标出重点、节约时间。(3)提高词汇、句型的运用能力。比如,第六模块儿第一自然段,On a freezing cold day,倒数第二句又出现了his frozen body,比较这两句话就能学会freezing和frozen的不同,还应该注意到介词的使用,具体某一天用on,正所谓“处处留心皆学问”。
其次,泛读,也就是扩大阅读量。和遗忘作斗争最好的办法就是重复,与简单的重复相比,在阅读中和词汇见面是最有效、有趣的办法。课程标准对于阅读量的要求是:七级(学完必修5,达到高中毕业水平)——除教材外,课外阅读量累计达23万词以上;八级(学完选修8)——30万词以上。在阅读时,也要做有心人,要带着发现的眼睛,积累语言,不能只看故事。总之,阅读(包括精读和泛读)不仅可以帮助我们在不知不觉中扩大词汇量,提高阅读理解力,还可以增强语感,使背诵句子文章更容易,写作文也就不是什么难事儿了。
(四)词典学习法
词典是很好的学习工具,可惜的是很多同学不会用。查词典时,要浏览所查词汇所有的词条,从中挑选一个符合语境的词义。查词典时浏览所有词条,并且要注意词性,不要只看汉语意思,还要看英语解释,看给出的例句。我们的大脑有再认功能,你当时可能浏览后可能并没有记住几条,但是过后(特别是刚刚查过该单词),在阅读材料中再次见到,大脑会自动识别;只看汉语意思有时还是不会用,但是,看了例句就能总结出该词的用法,也就是语境中学习词汇的用法。 比如:effect n. 影响;效果;作用,同学们很熟悉的短语have an effect on对……产生影响,如:
The advertising campaign didn't have much effect on sales.
这些广告攻势对销售额并没有起到多大作用。
但是在下面的例子中就不再是名词了:
I'll effect my purpose,no one could stop me!
我会达到目的,没人能阻止我。
How have these earth-shaking changes been effected?
这些翻天覆地的变化是怎样实现的?
写在最后的话:转变思维方式,学习英语轻松愉快。很多同学学英语吃力是思维方式不对,具体表现为爱问老师两个问题:为什么?这样的词(句型)还有什么?这是典型的理科思维。语言是约定俗成的,我们学习时需要带着好奇心,带着欣赏的眼光去发现语言的奥秘和魅力。比如,我们以前学过meet the need / demand满足需要;在我们最近的阅读材料中有meet the challenges 迎接挑战,meet the obligation承担责任等等。用欣赏、发现的眼光去學习,你会感到有趣,“真好玩儿,meet可以和这么多词搭配,可以有这么多的理解方式。”再比如die—dying,be dying to do / for sth. 渴望做什么,心情迫切地要死了,多么生动的表达!这其实还是和语境密切相关。
案例1:奶奶带着小女孩儿去厕所,告诉小女孩儿蹲下尿尿,小女孩儿听话地蹲下来,过了一会儿,小女孩儿说:“尿不动”。
案例2:一辆公共汽车缓缓进站,乘客纷纷下车。这时,在旁边玩耍的小男孩儿大声说:“妈妈,3路车上下人了。”
我们都能听懂两个孩子想表达的意思:小女孩想表达“没有尿,尿不出来”;小男孩儿想表达“人们正从3路车上下来”。举这两个例子是想说明:(1)语境的重要。语境是学习词汇、理解语言必不可少的要素,脱离语境学习词汇、理解语言是缘木求鱼,而借助语境可以使我们的学习更加轻松愉快;(2)学习英语不要怕犯错误。语言是在操练中学会的,即使在学习母语的过程中,学习者也会犯错误,更何况我们学习外语的人呢?(3)没有时间的投入不可能学好任何一门语言。这两个朋友大约2、3周岁,一个孩子从出生到1岁左右能说一两个字;大约三岁能说3、5个字不等的短对话;能完成基本的日常交流大约得3周半到4周岁,再加上胎教的时间,一个孩子会说母语大概至少需要4年时间。可见,学习语言需要大量的输入和时间上的投入。
二、学习英语的方法
(一)朗读学习法
什么是朗读?就是出声的一种阅读方式,就语言学习而言,无论中文还是英文等任何语言学习,朗读都是最重要的。朗读有很多好处,这里只列举几个对英语学习特别重要的几个:(1)有利于开发右脑,有利于形象思维能力。因为大声读实质是朗读者在自己欣赏自己的声音,大脑中想象着画面,就像是配乐诗朗诵,或者看电影,久而久之,形象思维能力逐渐形成。(2)朗读有利于理解、体会、把握语言的节奏美,有利于语感的形成。任何语言都有自己的节奏,比如,汉语的四声,抑、扬、顿、挫,英语中的意群、停顿、连读、升降调等。朗读是语感形成的必由之路,可以这么说,没有真正的大声朗读文章,就不会有什么真正的语感。大多数英语不好的同学不会大声读课文,怕出错,拍同学们笑话。建议这些同学,抛开面子,勇敢地张开嘴,从朗读单词开始,慢慢地朗读句子、朗读课文,能在读的过程中,增强自信,逐渐形成对英语的感悟,即语感。(3)大声朗读有利于集中精力,使脑神经处于兴奋状态,进而能加深理解,增强记忆力。
(二)听力学习法
听力训练是一种重要的输入方式,不仅可以提高听力理解,也有利于语感的形成。就像小孩子学说话需要先听一样,听得多了,大脑里就有了对语音、语调、连读、意群、停顿等等的印象,自己朗读时就会有意识地进行模仿,慢慢地就形成了语感。因此,要利用一切机会多进行听的输入。
(三)语境学习法
同学们要建立一个基本的意识:英语和汉语不是一一对应的关系,对于词义的把握需要结合语境,而不要死记硬背。
如何在语境中学习呢?首先是学会精读。精读就是对语言结构进行深层次加工,关注词汇的用法、搭配、词性以及句子的结构、时态、语态等,还要关注句子之间的层次逻辑,段落之间的逻辑等等。阅读时要边读边划,标出你能识别的语言现象,再用不同颜色的笔标出(你不能识别的语言现象老师讲课时会讲到)。有句话叫做“不动笔墨不读书”,它是毛泽东的老师徐特立的名言。动笔墨可分为两种:一重是批注,一种是笔记。我这里只是说批注中的一种形式——标注语言现象。标注的好处很多,突出的有:(1)帮助记忆。读书是一个吸收、输入的过程,只有边读边思、边读边写,才真正的构成了阅读的方式。通过标注,既能加深对阅读内容的理解,又能帮助大脑收集资料。(2)为以后的复习标出重点、节约时间。(3)提高词汇、句型的运用能力。比如,第六模块儿第一自然段,On a freezing cold day,倒数第二句又出现了his frozen body,比较这两句话就能学会freezing和frozen的不同,还应该注意到介词的使用,具体某一天用on,正所谓“处处留心皆学问”。
其次,泛读,也就是扩大阅读量。和遗忘作斗争最好的办法就是重复,与简单的重复相比,在阅读中和词汇见面是最有效、有趣的办法。课程标准对于阅读量的要求是:七级(学完必修5,达到高中毕业水平)——除教材外,课外阅读量累计达23万词以上;八级(学完选修8)——30万词以上。在阅读时,也要做有心人,要带着发现的眼睛,积累语言,不能只看故事。总之,阅读(包括精读和泛读)不仅可以帮助我们在不知不觉中扩大词汇量,提高阅读理解力,还可以增强语感,使背诵句子文章更容易,写作文也就不是什么难事儿了。
(四)词典学习法
词典是很好的学习工具,可惜的是很多同学不会用。查词典时,要浏览所查词汇所有的词条,从中挑选一个符合语境的词义。查词典时浏览所有词条,并且要注意词性,不要只看汉语意思,还要看英语解释,看给出的例句。我们的大脑有再认功能,你当时可能浏览后可能并没有记住几条,但是过后(特别是刚刚查过该单词),在阅读材料中再次见到,大脑会自动识别;只看汉语意思有时还是不会用,但是,看了例句就能总结出该词的用法,也就是语境中学习词汇的用法。 比如:effect n. 影响;效果;作用,同学们很熟悉的短语have an effect on对……产生影响,如:
The advertising campaign didn't have much effect on sales.
这些广告攻势对销售额并没有起到多大作用。
但是在下面的例子中就不再是名词了:
I'll effect my purpose,no one could stop me!
我会达到目的,没人能阻止我。
How have these earth-shaking changes been effected?
这些翻天覆地的变化是怎样实现的?
写在最后的话:转变思维方式,学习英语轻松愉快。很多同学学英语吃力是思维方式不对,具体表现为爱问老师两个问题:为什么?这样的词(句型)还有什么?这是典型的理科思维。语言是约定俗成的,我们学习时需要带着好奇心,带着欣赏的眼光去发现语言的奥秘和魅力。比如,我们以前学过meet the need / demand满足需要;在我们最近的阅读材料中有meet the challenges 迎接挑战,meet the obligation承担责任等等。用欣赏、发现的眼光去學习,你会感到有趣,“真好玩儿,meet可以和这么多词搭配,可以有这么多的理解方式。”再比如die—dying,be dying to do / for sth. 渴望做什么,心情迫切地要死了,多么生动的表达!这其实还是和语境密切相关。