1.您的信已经收到。误译:Your letter has been received.正译:I have received your letter.(或:Your letter has reached me.)
短文大意:斯坦福大学博士生S.Brin和L.Page在研究项目的基础上开发出性能优越的网络搜索引擎。由于其卓越才能和一系列的幸运事,他俩创立的网络搜索引擎Google公司最终发展为一家
<正> DIC是内科继发于多种全身性和严重性疾病的临床综合征。常由于以下几类疾病诱发:①严重感染,其中以革兰氏阴性细菌最为常见;②病理产科,如羊水栓塞、前置胎盘等,③恶性
英语是一门实用性很强的学科,文章从小学英语的作业设计进行研究,探讨英语作业设计对英语教学的影响。在教学过程中,小学英语教师要保证课堂效果之外,还要注重作业的设计与创新。
<正>★ Alfred Nobel, a Swede who invented dynamite1, so regretted his contribution to warfare2 that he decided to offer five prizes annually 'to those who,
<正> 我们对30例肾病综合征患者进行了抗凝治疗前后的甲皱微循环对比观察。抗凝治疗前多数病人有微循环障碍,经过2~4周的抗凝治疗后,微循环改善。一、材料与方法1.病例选择:男
<正> 1987~1989年,我们共收治166例病前无糖尿病的急性中风病人,对其血糖改变、临床特点、预后及CT资料进行了对比分析。一、资料与方法1.病例资料:男113例,女53例;年龄44~84岁
眼前你看见的这把扫帚孤零零地躺在被人遗忘的角落里,毫不起眼。然而我知道,以前它生长在密林中。欣欣向荣。它曾生气勃勃.枝繁叶茂,但如今爱管闲事的人却动手把枯枝捆扎于它那枯
随着农村经济体制改革的不断深化和农民经济条件的不断好转,农民对卫生医疗保健的要求越来越迫切,但因大多数农村尚没有一套较完善的医疗保健制度,农民的医疗保健就很难得到