对于井冈山我并不陌生,早在上小学时就从课本里知道了井冈山,知道了井冈山是中国革命的红色摇篮。说起来,这是我第三次来井冈山了,但真正走进井冈山、读懂井冈山、感悟井冈山,还是在这次由中国井冈山干部学院举办的加强党性修养专题培训班上。短短十天的培训,既重温了井冈山斗争的光辉历史,也亲身体验了井冈山精神,经受了一次思想的洗礼。 I was no stranger to Jinggangshan. I knew Jinggangshan from the textbooks as early as the elementary school, and knew that Jinggangshan was the red cradle of the Chinese revolution. All told, this is the third time that I came to Jinggangshan, but I really went into Jinggangshan, read Jinggangshan, felt Jinggangshan, or at the training program on strengthening the party’s self-cultivation organized by the Jinggangshan Cadre College in China. Just ten days of training, not only revisit the glorious history of Jinggangshan struggle, but also personally experience the spirit of Jinggangshan, withstood a baptism of ideas.