老王退休前是报社编辑,那时候编辑工作还是手写为主,电脑用得很少。他退休以后,在一家房地产公司做部门经理的儿子小王给他买了台电脑,教会老爸在网上看看新闻、查查资料,老王也就稀里糊涂地成了中国数千万个网民之一。 Pharaoh was a newspaper editor before retirement, when editing or handwriting-based computer with very little use. After he retired, Wang, the son of a department manager in a real estate company, bought him a computer and taught Dad to read the news on the Internet and check the information. The Pharaoh also became a sleepwalker of tens of millions of Internet users in China one.