论文部分内容阅读
2015年的全球经济正笼罩在增速放缓乃至阻滞的阴影里。以中国为代表的新兴国家发展速度正在急剧放缓,欧洲经济可能再次受希腊危机的拖累。我们注意到,金融动荡对欧洲地区和亚洲地区主要船东国家形成极大压力,促使2015年新船投资剧减。更为值得关切的是,
2015 global economy is shrouded in the shadow of slowing growth or even retardation. The emerging countries represented by China are rapidly slowing their pace of development and the European economy may once again be dragged down by the Greek crisis. We note that financial turmoil has put tremendous pressure on the major shipowner countries in Europe and Asia, prompting a sharp reduction in the investment of new ships in 2015. Even more noteworthy is that,