论文部分内容阅读
建造在日本广岛县的阿品土谷医院是一所以机能恢复和疗养为主的医院,座落在面对濑户内海的山坡上。它充分利用地形,由高差2米的A栋和B栋两个楼组成。A栋为3层,B栋为2层。A栋设计成内庭院式,包括门诊部、仓库和病房。B栋包括机能恢复治疗室和机能恢复病房,与A栋之间也构成一个内院。求诊的患者在候诊厅内可以观赏到庭院的景色。在B栋的一侧设计了供机能恢复者用的庭园,其中还包括一个果树园。A栋和B栋的病房都朝南或朝东,一部分向庭院,另一部分向濑户内海和美丽的宫岛。医生要求凡是能行走的患者都有步行到食堂就餐,并且鼓励步行者和轮椅代步者在庭园的人行道上进行康复训练。庭园的设置,不仅增加了室外活动场地,更使患
The A Pintani Hospital built in Hiroshima Prefecture, Japan, is a hospital where functions and recovery are the main focus, and it is located on the slope facing the Seto Inland Sea. It makes full use of the terrain and consists of two buildings, Building A and Building B, which are 2 meters apart. Building A is on the third floor and Building B is on the second floor. Building A is designed as an interior courtyard, including clinics, warehouses and wards. Building B includes a functional recovery room and a functional recovery ward, and it also forms an inner courtyard with Building A. Patients seeking treatment can view the courtyard in the waiting hall. On the side of Building B, a garden for function restorers was designed, including an orchard. The wards of Buildings A and B are facing south or east, some toward the courtyard, and the other toward the Seto Inland Sea and the beautiful Miyajima. The doctor requires that all patients who can walk have a walk to the canteen for dinner and encourage walkers and wheelchair survivors to perform rehabilitation training on the sidewalk in the garden. The setting of the garden not only increases the outdoor activity space, but also causes