库尔德族:请走在我的头上

来源 :中国国家旅游 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tianzhiziyao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  四处游走之际,我发现商店里展示服装的模特们竟然都只有半个脑袋,看上去就像被人切掉了大脑右叶一样怪异悚然。经询问,一位商人解释给我听,原是因为那些虔诚的教徒觉得假人模特有损视听,强烈要求去掉模特的整个脑袋,而经过商家与他们漫长而艰难的协商谈判,教徒们终于妥协,于是商人们终于可以留下模特的一半脑袋。
  日逢当午,饥肠辘辘的我准备大啖当地特色菜——Dizi。当地人常去的最好的餐馆就位于集市入口处的地下,我们通过一扇小小的活板门进入地下,虽然在伊朗根本没有任何酒精饮料,但是我仍然觉得这个活板门要是用来运送啤酒倒是一个非常不错的主意。餐厅内摆了几张大桌,人们满满围坐在桌边,咕噜咕噜地抽着水烟筒,手里把玩着多米诺牌。店主是一名退役的举重冠军,他端上来的特色菜Dizi原来是用小罐盛的炖羊肉块,这道菜需要用面包蘸着炖肉的汤汁一起吃。味道的确不坏,可我还是没法吃掉一整罐。
  饕餮之后我离开集市,准备打的回酒店。在下车时我向司机询问车费,而司机却将手放在心口,对我说不用付钱。诧异之余,我坚持要付钱,而司机在重复了三次不用之后,终于收下了我的钱。而事后我才知道这原是当地的传统。如果我真的在第一次被拒之后就天真地以为不用付钱,那我可就犯了大错,成为人人眼中不懂礼数的傻瓜了。
  周五是库尔德人的休息日,我准备去坎多万村。坎多万村是一个穴居人村落,房子、粮仓和谷仓都修筑在石灰岩洞穴内,这让我不禁想起了位于土耳其以洞穴风光著称的卡帕多奇亚。坎多万村的村民们依旧延守着古老的生活方式,他们在农田耕作,焚烧干牛粪取暖,畜养绵羊,并且采集蜂蜜。自从旅游业成为这里重要的经济来源之后,各个村民都成了买卖纪念品的小商贩,招揽商客各有一手。

最纯粹的灵魂


  看完村落后我随即南下伊朗库尔德斯坦,来到萨南达,在街上闲逛之时有一对夫妇走近我,操着流利的英语与我攀谈起来,不过两分钟,他们便邀请我去家里吃饭。很快我就明白,伊朗政府对于千方百计想要造反的进步分子监视甚严,城内禁止酒精饮料,于是人们就在可乐瓶子里装伏特加;红酒被禁,但是家家都可以自己用葡萄酿酒。虽然网站已经被封锁,但是只要买得到VPN,就没有什么办不到的事情!不过本地钱币的购买力实在衰弱,这让出国旅游对本地人来说遥不可及。汇率算是最令人们沮丧的事情了。用餐完毕后我必须偷偷溜出他们家,因为在家中宴请外国人是件敏感的事,在当地很可能会遭致骂名,更有可能被警察找上麻烦。
  我住的旅店老板建议我去五十公里之远的帕拉杆转转,他说那里还存留着库尔德人最纯粹的灵魂。这个村子紧贴着山脚,已然融成与土地一般的浑然之色。低平的房檐之下是砖块与石头混建的房子。这个村子就如未经雕琢的璞玉般天然质朴,由于这里并未被常规旅游线路规划进去,所以几乎没有什么游客到访,于是不论我走到哪里,好奇的孩子们总是能呼啦一下把我围个严严实实。
  夜幕悄然低垂,穆安津的声音在逝去的暮色中回传,催促着人们进行祷告。家家户户中透出的星点灯光让整个村子看起来太不真实。就和纸做的模型一般。这里没有旅店,但是村长热情地给我提供了住所。晚餐是当天早晨才从山谷河涧钓起的鳟鱼,用甜品时我还有幸看了一场库尔德婚礼的录像。婚礼现场汇聚着成千的人,两组乐队尽情表演,所有受邀的人们都以欢快的节奏疯狂起舞。
  饭饱之际月色已阑珊,荡漾如水的夜色中,羊儿在山间岩壁上咿喃,回音一圈连一圈,时间仿佛在这个库尔德村庄停了下来,不再动了。   待到东方渐白,琐碎的生活又敲响了固有的节奏,女人们在屋内走廊处的烤箱边忙碌,或是烘烤早餐面包,或是忙着搅拌牛奶制作黄油。一群山羊挤挤攘攘地走在村里窄窄的小路上,村民们手中端着大碗,迈着懒散的步子走向羊群,随便抓住一只,将其奶汁挤在碗内,再转身回屋。
  老人们聚集在一起,告诉我为了逃避首都的动荡和污染,他们便来到这里定居了。如同所有的游牧民族一样,冬天人们离开村子去为牛羊寻找最好的牧场,春天再如候鸟般陆续回来。这里,女人们可以不戴面纱就出来散步,大胆地穿色彩绚丽的衣衫。不过按传统习俗还是要求女性在背心外穿一种带有美丽刺绣的文胸,真不愧是伊斯兰智者毛拉(伊斯兰国家中对人的一种敬称)云集的地方。

老兵的惋惜


  带着些许不舍,我离开伊朗的库尔德人,来到了伊拉克边境,只为与他们的邻居来场邂逅。由于伊朗和伊拉克战火,一道隐形的边境线将两地的库尔德族人生生分开了八年之久。我选择从伊拉克的库尔德人来了解详情。
  伊拉克库尔德斯坦这片以详和著称的土地已经做好准备迎接游客潮了,而看着路边的指示牌我的后背冷汗层出,牌子上分别指出去往摩苏尔和基尔库克的高速公路方向,毋庸置疑,这两个城市与索马里的摩加迪沙是一同问鼎世界的最危险的城市。兴许只能自求多福,暗暗祈祷千万不要走错路了!
  苏莱曼尼亚是伊拉克库尔德斯坦的第二大城市。我在这里的红安大厦参观了博物馆。在这里,萨达姆和他的心腹们曾折磨至死了成千上万的人,当地人对于过去政权的仇恨仍然鲜活。值得欣慰的是如今城市经济繁荣,我还在城里见到了中国龙的雕塑。这些中国人定居于此,用他们精明的头脑开展了很多好生意。
  缘由偶然,我遇见了一位名叫“幸运”的前库尔德老兵,他非常愿意当我的向导。这个正值不惑之年的军人因为战争受伤而提前退伍。他的一条手臂上还留有三处弹痕。他拒绝了任何赔偿,对于库尔德人来说,接受这种赔偿无异于对自己人格的侮辱。而我最大的挑战就是如何努力争取到可以请他吃饭!
  幸运并不欣赏他祖国的变化,对于钱币的贬值程度更是痛心疾首。他想带我看看他梦中的库尔德斯坦,那个应该成为众人趋之若鹜的库尔德斯坦。我注意到他右手有一个上弦月的纹样,这是库尔德人的图腾。他带我去了杜坎湖,湖面壮阔宁静,些许渔船的引擎声断断续续地冲撞着周遭的悄然。恰逢休息日,人们纷纷浸入到碧蓝的湖水中,湖周围的房屋建筑与自然相得益彰。
  令人扼腕的是,在这个国家,最便宜的一块地也要一百万美元一公顷,我反复重复了两次才确保我没有听错。库尔德斯坦被宣扬为新迪拜,价格也随着腐败的日益严重而飙升。农民们还都居住在郊外,他们对曾经受制于萨达姆压迫的生活仍感到苦不堪言。一位老妇人在她的小屋中接待了我。这个简朴的小屋里没有暖气,老人道歉说并不能和我回忆过去的日子。“一想到过去我眼泪就会涌上来”她说。而这间破旧的小屋子周围全都被烧毁了。
  幸运提议去高野山,于是我们踏进了一个罩有大棚的集市。里面闷热异常,每个人都汗流浃背,只有零星几家摊位贩售冷饮和沙拉三明治,而上了年纪的人则在一旁玩多米诺牌。有一条小路尽头是一扇沉重的木门,我以为是个死胡同正欲放弃,而幸运废了九牛二虎之力把门拉开,看上去这扇门就像关了几个世纪一样。当木门吱吱呀呀打开时,我发现里面是曾经供商队歇脚的庭院,虽然如今已经几乎被毁了,但是依稀可辨得和好莱坞电影场景一模一样的装潢和雕花木窗,我甚至怀疑自己是不是听见了运载香料的骆驼那沉重绵软的脚步,缓缓地由远及近。在这里,想象力可以猖獗到泛滥,任你天马行空。可惜只有两家商铺还苟延残喘,店主分别是两位老者,一位制造马鞍具,另一位专做水烟筒。庭院的地面是光亮可鉴的大理石地板,我任凭想象力在镜面般的石板上滑翔,努力还原着在远古繁荣的商路时代,所有的商队都在这里整装储粮,人群熙熙攘攘。

库尔德人


  库尔德族人现分布在伊朗、伊拉克、土耳其和叙利亚等地,至今族内仍持续着无政府的状态。由于一直缺乏准确无误的考察,保守估计库尔德人口为两千万至四千万人。百分之七十的库尔德族人属伊斯兰教逊尼派,其余一些信奉基督教及犹太教。自1949年来,所有信奉犹太教的库尔德人都迁往以色列、澳大利亚或者美国。
  虽然大部分库尔德人渴求独立,但是由于他们本身居住在山间,又为游牧民族,将人们相聚团结起来实属不易。更何况当地部族分明,部落酋长们的强烈反对成为该族群独立最大的绊脚石。
  翻译/李冀璐
其他文献
秦岭很大,往往一天之内便有数种天气,可能早上还在下雨,中午便万里晴空;山下烟雾缭绕,不辨方向,山上却云淡风轻,一望千里。这给秦岭的户外运动增加了一定的难度系数,也带来了无穷的乐趣。此外,秦岭有七十二峪、秦楚古道、蜀道、古武关等众多历史遗迹,以及许多大大小小的寺庙、道观,人文底蕴非常丰富,不经意撞见了,可聊发思古之幽情。与羚牛、盘羊、金鸡、狐狸等野生动物的不期然相遇,更让行程充满惊喜。尤为难得的是,
“捷克有什么?”“布拉格。”“还有呢?”“……”  托著名文学作品以及流行音乐的福,无论到没到过捷克,许多人脑海中都深深地印下了黄昏布拉格广场上飞舞的白鸽。  但,如果以为这就是捷克的全部,就大错特错了。这回,不说白鸽,说说捷克的波希米亚,然后,来一杯啤酒,乘着微醺,逛逛夜色中的布拉格。    布拉格一夜  到查理大桥留过影,又参观了布拉格城堡、教堂、广场,在布拉格还玩啥?许多人都说,布拉格最好玩
海面上的温度已经降到零下10℃,甲板上结着厚厚的冰,肆虐的狂风,风速接近每小时128公里。浪墙高达7米,船被海浪抛得左摇右晃。在这样恶劣的条件下,渔夫们长时间重复着简单而极耗体力的捕捞作业,只要一步走错,就可能出现灾难性的后果。    白令海有两张面孔    辽阔的白令海峡,有着绵延优美的海岸线及冰冷清澈的水域,盛产举世闻名的海中美味,捕鱼量占到全美捕鱼总量的一半以上,除了三文鱼、鳕鱼和大比目鱼外
在也许是世界文学史上最有名的一次旅行中,古罗马诗人维吉尔引导着比他年幼一千多岁的意大利晚辈但丁游历了地狱、炼狱,终于抵达阳光普照的伊甸园。老诗人登上最后一级台阶,停下了脚步,向年轻人道别。他说,在此前的行程中,但丁的心灵已臻于成熟,有了“自由、正直和健全的意志”,因此再向下走就不必依靠他的指点,满可以做自己的主人了:  孩子,暂时的火和永恒的火,  你都已见过,如今你来到的地方,  在此我单靠自己
天津海河英迪格酒店的11幢砖红色别墅错落有致地分布在庭院花园周围,像是一个小小的德国风情村落。入夜后,特别设计的景观灯打在别墅外墙上,更烘托出一种历史感。  室内建筑设计公司Silverfox Studios为海河英迪格酒店打造的内饰颇为别致。走进酒店大堂,前台后面是由数十个旧式行李箱组成的特殊背景,旁边厚重的德式木镶板墙上,挂着现代的艺术画作,描绘的是20世纪初期天津德租界的历史故事。右侧的一整
Q: 南极面积有多大?  A: 其中岛屿面积约200万平方千米,大陆面积约1200万平方千米,总面积约1400万平方千米。相当于地球陆地面积的1/10,是世界第五大洲,南极洲是南纬60°以南的岛屿和大陆的总称。    Q:去南极能看到哪些动物和植物?  A: 能看到企鹅、海豹、鲸鱼、海鸟等,还有一些地衣和苔藓类的小植物。    Q: 在登陆的时候可以和企鹅等一些动物近距离接触吗?  A: 可以近距
在新英格兰,令我印象深刻的不是这片土地,而是这里的国民——无论男人还是女人,他们是如此有个性,他们将个性的完整与个人的隐私看得与公民的自由一样,那么重要,那么珍贵;因而他们理所当然地认为,其他的男人与女人也都是独立的个体,他们也是用这样的态度对待他人的,方法很简单,那就是给予他人足够完整的尊重与礼貌。  举个例子。一天下午(那是10月,正值新英格兰无与伦比的晚秋),马尔科姆·考利(1898-198
深夜,绥芬河到哈尔滨的火车上满是人,可能因为是老式的火车,也可能因为深夜太过寂静,车轮与铁轨摩擦的声音异常震耳。半睡半醒间听到列车员报站——横道河子。对于生活在远东地区的人来说,这个地名并不陌生。至于起源,有人说是“横”代表一,往西北去还有二道河子、三道河子和四道河子;也有人说,俄国人修建中东铁路时,将这里原有的河流改道,汇合而成的河流穿镇而过,故而叫作“横道河子”。车上听到一个像是当地人的大哥对
清凉薄荷岛  绿意盎然的薄荷岛,被称为“上帝的小天堂”,巧克力山则是薄荷岛的一张名片。薄荷中部有1200多座圆锥形的小山,每年旱季,山上的草木会变成褐色,在观景台远望,就像是巧克力一样,当地人于是将这些山命名为“巧克力山”。在巧克力山拍“到此一游”纪念照是一件很令人兴奋的事,在大自然提供的这座“巧克力背景墙”前面,游客们纷纷发挥自己搞怪、卖萌的天赋,大摆各种姿势。这里曾是《哈利·波特》系列电影的外
并非每一个摄影师都能营造超现实主义的幻境,对亚瑟·特雷斯来说,这却毫不费力。他如同一个魔术师,时刻充满激情,不断地用光怪、荒诞的虚构影像创造着迷宫般的梦幻世界。  超现实主义——这一起源于法国的艺术流派,已经发展了两个世纪。在国外,超现实主义摄影不论在观念还是技法上都达到了一个高峰,而在中国才刚刚萌芽。美国超现实主义摄影大师亚瑟·特雷斯携经典之作,完成了2011年度在中国的展出,为观者上演了一场梦