论文部分内容阅读
英文连字符最常见的两大作用是:连接某些复合词和行末拆分单词。前者须根据词典一一确定;后者则因为“北大方正”排版系统在发排英文的时候能够自动根据音节切分行末排不下的单词,所以大都不必编辑操劳。笔者在此只打算探讨一下单词移行遇到少数例外情况时的正确处理方...
The most common two roles of the English hyphen are: concatenating certain compound words and breaking the word at the end of a line. The former must be determined according to the dictionary one by one; the latter because “Peking University Founder” typesetting system at the time of publishing English can automatically according to the syllable segmentation line at the end of the word, so most do not have to edit hard work. I only intend to explore this word migration encountered a few exceptions when dealing with the correct side ...