在浙江发达地区的农村,社会经济结构的变化使得那里的社会事实上已经成为一个开放性社会。那些地区的乡村居民对民主政治的强烈需求,激发了乡村社会新崛起的富人阶层对民主政治的渴望,也加速了草根民主的制度创新,以及“红色民主”的成长。 In rural areas of developed areas in Zhejiang, the social and economic structural changes have made the society there actually become an open society. The strong demand of the rural residents in those areas for democratic politics has aroused the aspirations of the wealthy people in the newly emerging rural communities to democracy and accelerated the institutional innovation in grassroots democracy and the growth of “red democracy.”