在文革或更早的时期,“集体创作”一词的含义是,按某种“参与创作者”的意图之外的明确意图,共同致力于“制造”某种具有法律条文般的唯一诠释途径的文本生产行为。这一行为的执行者有点像前年曾名噪一时的“雪米丽”小组,或大仲马的雇佣班子。而在文革时期则往往叫做“××创作室”、“××写作组”,或干脆用一个笔名,比如“梁效”。 During the Cultural Revolution or earlier, the term “collective creation” implied the common intention of “making” something of a legal interpretation of the law only by the explicit intent beyond the intent of a “participating creator” The text of the production behavior. The perpetrators of this act are a bit like the “Snowmelt” group that had been famous in the previous years, or the employment team of Dumas. In the Cultural Revolution, they were often called “×× studio”, “× × writing group”, or simply use a pen name, such as “beam effect.”