论文部分内容阅读
[英国《简氏国际海军2002年5月报道]将美国海军的“协同作战能力(CEC)”系统综合到英国海军的任务又向前推进了一步,英国已选择了洛克希德·马丁的英国集成系统公司(UKIS)来进行英国CEC项目第二阶段评估(AP2)中的降低风险和论证工作。 英国参与CEC项目是从2000年7月签署的英美备忘录后开始的,在2000年10月签订的API合同下,洛-马UKIS公司和RSL公司(两家公司均有与之对应的英国公司参加,分别由英宇航系统公司(现为AMS)和QinetiQ 领导)分别完成了与CEC集成到英国舰艇有关的费用、性能和项目问题,并提出了适当的工
[Britain’s Janez Int’l Navy reported in May 2002] Taking the task of integrating the US Navy’s “Collaborative Warfare Capability (CEC)” system into the British navy has taken another step forward. Britain has already chosen Lockheed Martin’s Britain Integrated Systems, Inc. (UKIS) to mitigate risk and justification in the second phase of the UK CEC project (AP2). The UK’s participation in the CEC project started after the Anglo-American memorandum signed in July 2000. Under the API contract signed in October 2000, Lockheed Martin UKIS and RSL (both companies have their respective British companies participating , Respectively led by British Aerospace Systems Company (now AMS) and QinetiQ) completed the cost, performance and project issues associated with the CEC’s integration into British ships, respectively, and proposed appropriate work