本文以翻译适应选择论为视角,以《平凡的世界》为研究对象,探讨了译者怎样在翻译生态环境中,从语言维、文化维、交际维这三个维度进行适应性转换以得到一篇"整合适应选择度"
随着银行中间业务系统的逐步完善和不断推广应用,中间业务系统的交易笔数和总金额也在稳步增长,2002年江门市建行通过中间业务系统进行的交易总额超过12亿元,同时中间业务系
近年来,随着计算机技术的飞速发展,在国内已有越来越多的单位,尤其是银行、证券、邮电等部门,纷纷采用IBM公司的RS/6000系列小型机作为主机或工作站,以满足日益增长的业务量的需求。为了实现存款业务的通存通兑,中国银行福州市分行采用了两台IBM RS/6000 R24作为主机,以SNA的方式通过X.25专线与各营业网点连成广域网络(WAN)。其中的一台RS/6000主机作为生产机,用于日常营业;另
根据高效调制中扩展的二元相位键控调制(Extended Binary Phase ShiftKeying,EBPSK)信号功率谱的理论表达式,分析了非载频处的功率谱分量,发现其能量最大处的频率偏离载频;在不
终端的信干噪比(SINR)信息是多输入多输出正交频分复用(MIMOOFDM)系统进行编码调制方式选择和资源分配的重要依据之一。在频率选择性衰落信道中,针对MIMOOFDM的链路特征提出一种低
儿童文学不同于一般文学,儿童文学的翻译必须考虑儿童读者这个特殊群体对译文的影响。接受美学将读者作为研究中心,强调读者在"作者-作品-读者"体系中的重要作用。本文结合接
在开发数据库应用系统中,总免不了要对总分式报表数据进行归并,而报表归并效率往往成为系统运行的瓶颈,如何简单快速地完成报表数据归并也就成为设计人员颇为头疼的事情.
(续上期)四、Eurocheque系统在德国德国在关于以卡为基础的支付系统方面与其它国家不同之处在于,传统的借记卡(Eurocheque卡)比信用卡用得较普遍.
上世纪九十年代开始,伴随着金融信息化的浪潮和Internet技术的迅猛发展,国际金融业出现了明显的网络化和电子化的发展趋势,网络银行的产生就是这个趋势的必然结果.
介绍一些Cisco路由安全技术项目,简要介绍其网络系统的结构,技术原理和特点,对解决金融机构的网络安全问题提出了多种可靠,可行,易实现的技术方法。