论文部分内容阅读
写在前面的话 国内各种摄影报刊无一例外地把俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯三国生产的相机、镜头以及各种摄影器材笼而统之称为“独联体相机”，“独联体镜头”，“独联体器材”，其实这种称呼是不对的，不正确的。 大概因为这种错称既不影响商家的销售也不影响报刊的广告收入，所
When written in front, various domestic newspapers and periodicals, without exception, used cameras, lenses, and various photographic equipment cages produced by Russia, Ukraine, and Belarus as collectively referred to as “CIS camera” and “CIS lens”. “CIS equipment” is in fact incorrect and incorrect. Probably because this mispronunciation does not affect the sales of merchants and does not affect the advertising revenue of the press.