论文部分内容阅读
【摘要】《傲慢与偏见》是简·奥斯丁的代表作。这部作品以爱情和婚姻为主题,以讽刺为基调,以女性特有的细腻洞察,刻画了几种截然不同的爱情和婚姻关系。该作品也反映出作者本人的婚姻观,而她的婚姻观即便在当今看来,仍然有一定的借鉴意义。
【关键词】简·奥斯丁;《傲慢与偏见》;女性主义;社会和经济地位;婚姻观
【中图分类号】I561.074 【文献标识码】B 【文章编号】2095-3089(2017)09-0280-02
简·奥斯丁(1775-1817)是十九世纪英国文坛最著名的现实主义作家之一,也是英国文学史上首位伟大的女性作家。在其短暂的四十二年人生中,奥斯丁共创作了六部小说,分别是:《理智与情感》(1811),《傲慢与偏见》(1813),《曼斯菲尔德庄园》(1814),《爱玛》(1816),《诺桑觉寺》(1818)和《劝导》(1818)。
奥斯丁出生在英国南部一个中产阶级牧师家庭,并没有受过完整的学校教育,但她从小就大量涉猎各种书籍,这为日后的写作打下了基础。奥斯丁终身未婚,家道小康。由于常年居住在乡村,生活经历有限,接触的都是乡绅、牧师等人物以及他们宁静、舒适的生活环境,使得她的创作范围并不宽,作品从不涉及重大社会矛盾,绅士淑女间的婚姻和爱情风波几乎是她所有作品的主题。她以女性特有的细致入微的观察,真实地描绘了她周围的小天地,展现了英国十八世纪末到十九世纪初乡绅家庭女性的婚姻和生活,格调轻松诙谐,富有戏剧性冲突。
一、《傲慢与偏见》中的婚姻观
作为英国文学史上最优秀的女作家之一,奥斯丁的作品体现出一定的女性主义视角。在全部六部小说中,都可以读到她对当时女性脆弱的经济地位的关注。同时,作为现实主义作家,她的作品真实反映了社会历史,经济现实以及她所处时代女性的社会地位。更重要的是,作为一名专注于爱情与婚姻题材的女性作家,她的女主人公个个性格鲜明,各具特色,奥斯丁也在其作品中借由对这些女主人公不同类型婚姻的描写充分表达了自己的婚姻观。
《傲慢与偏见》是简·奥斯丁的代表作,于1813年问世。原名《最初的印象》(First Impressions),全书通过对社会男女婚嫁、恋爱问题的描写展示了十九世纪初工业革命前英国乡村地区的社会生活画卷。书中以男女主人公达西和伊丽莎白·贝纳特由于各自的傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为主线,描写了四段各不相同的姻缘故事,文笔辛辣机智,是奥斯丁最富喜剧色彩、引人入胜的一部作品,非常生动地反映了两百多年前保守、闭塞的英国乡村生活和世态人情,被英国小说家、戏剧家毛姆认为是文学史上最优秀的十大小说之一。毛姆认为,简·奥斯丁拥有深邃的观察力和丰富的情感,她的幽默使她的观察更为中肯有力,也使她的情感充满活力。
奥斯丁将小说故事情节设置于十九世纪初。在当时的英国,一门好的婚姻是女性获得社会地位和经济保障的唯一途径。书中的女主人公伊丽莎白·贝纳特出身于乡绅家庭,聪慧机敏,有远见,有胆识,有强烈的自尊心,善于思考。就十九世纪英国乡村一个待字闺中的小姐来讲,这是非常少见和难得的。也正是由于拥有这种品质,才使她在婚恋问题上有独立的主见,不随波逐流。贵族子弟达西爱慕伊丽莎白,不顾门第和财富的差距,向她求婚,却遭到拒绝。伊丽莎白对他的误会和偏见是原因之一,但最主要的是无法忍受他的傲慢。因为在伊丽莎白看来,达西的傲慢做派实际上是社会地位差异的反映,只要这种傲慢存在,她与达西之间就不可能有平等的思想感情交流,也不可能有理想的婚姻。在之后很长一段时间内,伊丽莎白亲眼所见达西真诚的为人处事和诸多高尚的所作所为,才消除了对他的误会和偏见,从而与他缔结姻缘。
在《傲慢与偏见》中,奥斯丁还描写了伊丽莎白几个姐妹和女友不尽如人意的婚姻,用来与女主人公理想的婚姻形成对照。例如她的密友夏洛特和柯林斯结婚后尽管拥有富裕的物质生活,但他们之间毫无爱情可言,这种婚姻实质上是华丽外衣下的社会悲剧。
奥斯丁在书中通过对贝纳特家族几个女儿对待终身大事不同态度的描述,表达出她本人的婚姻观:为了金钱和社会地位而结婚是错误的;而结婚不考虑上述因素也是轻率的。因此,奥斯丁的婚姻观既强调爱情和也不忽视经济条件,但是爱情起着最重要的作用,她既反对为金钱而结婚,也反对把婚姻当儿戏。她的婚姻观里,十分强调理想婚姻的重要性,并把男女双方感情和谐作为缔结理想婚姻的基石。这一点在奥斯丁所处的时代,包括对于当今社会都同样有着重要的现实意义。
二、结语
奥斯丁完全经由伊丽莎白表达了自己的婚姻观,而达西,则是作者心目中标准好丈夫的形象。這与奥斯丁早年的经历有一定关系,她年轻时曾与一位名为汤姆·勒弗罗伊的青年相恋,但是最终他们因为门第不合而分开,之后,便有了《傲慢与偏见》。可以说,在相当大的程度上是与汤姆·勒弗罗伊的苦恋成就了《傲慢与偏见》,然而,同样也是这段恋情很大程度上造成了简·奥斯丁后来一生未嫁,郁郁而终。
《傲慢与偏见》或许是全世界最伟大的爱情小说之一,奥斯丁用戏谑的手法表达对生活的严肃批评,探索女性从恋爱到结婚自我发现、自我成长的心理过程。这本书“告诉你女性有权过得更好,而不应认为女性理所当然就该怎样”是“第一次有人说女性的思想值得倾听”。
参考文献
[1][英]简·奥斯丁.傲慢与偏见[M].王科一,译.上海:上海译文出版社,1990.
[2]候维瑞,李维屏.英国小说史(上)[M].译林出版社,2005.
[3]张伯香,龙江.英美经典小说赏析[M].武汉大学出版社,2005.
[4]林燕平,董俊峰.英美文学教育研究[M].上海外语教育出版社,2006.
[5]李俏,王建华,张超.从傲慢与偏见解读现实婚姻观[J].中华女子学院山东分院学报,2008,5(5):47-51.
[6]江凤.论傲慢与偏见中奥斯丁的婚姻观[J].渝西学院学报:社会科学版,2005,4(4):22-27.
【关键词】简·奥斯丁;《傲慢与偏见》;女性主义;社会和经济地位;婚姻观
【中图分类号】I561.074 【文献标识码】B 【文章编号】2095-3089(2017)09-0280-02
简·奥斯丁(1775-1817)是十九世纪英国文坛最著名的现实主义作家之一,也是英国文学史上首位伟大的女性作家。在其短暂的四十二年人生中,奥斯丁共创作了六部小说,分别是:《理智与情感》(1811),《傲慢与偏见》(1813),《曼斯菲尔德庄园》(1814),《爱玛》(1816),《诺桑觉寺》(1818)和《劝导》(1818)。
奥斯丁出生在英国南部一个中产阶级牧师家庭,并没有受过完整的学校教育,但她从小就大量涉猎各种书籍,这为日后的写作打下了基础。奥斯丁终身未婚,家道小康。由于常年居住在乡村,生活经历有限,接触的都是乡绅、牧师等人物以及他们宁静、舒适的生活环境,使得她的创作范围并不宽,作品从不涉及重大社会矛盾,绅士淑女间的婚姻和爱情风波几乎是她所有作品的主题。她以女性特有的细致入微的观察,真实地描绘了她周围的小天地,展现了英国十八世纪末到十九世纪初乡绅家庭女性的婚姻和生活,格调轻松诙谐,富有戏剧性冲突。
一、《傲慢与偏见》中的婚姻观
作为英国文学史上最优秀的女作家之一,奥斯丁的作品体现出一定的女性主义视角。在全部六部小说中,都可以读到她对当时女性脆弱的经济地位的关注。同时,作为现实主义作家,她的作品真实反映了社会历史,经济现实以及她所处时代女性的社会地位。更重要的是,作为一名专注于爱情与婚姻题材的女性作家,她的女主人公个个性格鲜明,各具特色,奥斯丁也在其作品中借由对这些女主人公不同类型婚姻的描写充分表达了自己的婚姻观。
《傲慢与偏见》是简·奥斯丁的代表作,于1813年问世。原名《最初的印象》(First Impressions),全书通过对社会男女婚嫁、恋爱问题的描写展示了十九世纪初工业革命前英国乡村地区的社会生活画卷。书中以男女主人公达西和伊丽莎白·贝纳特由于各自的傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为主线,描写了四段各不相同的姻缘故事,文笔辛辣机智,是奥斯丁最富喜剧色彩、引人入胜的一部作品,非常生动地反映了两百多年前保守、闭塞的英国乡村生活和世态人情,被英国小说家、戏剧家毛姆认为是文学史上最优秀的十大小说之一。毛姆认为,简·奥斯丁拥有深邃的观察力和丰富的情感,她的幽默使她的观察更为中肯有力,也使她的情感充满活力。
奥斯丁将小说故事情节设置于十九世纪初。在当时的英国,一门好的婚姻是女性获得社会地位和经济保障的唯一途径。书中的女主人公伊丽莎白·贝纳特出身于乡绅家庭,聪慧机敏,有远见,有胆识,有强烈的自尊心,善于思考。就十九世纪英国乡村一个待字闺中的小姐来讲,这是非常少见和难得的。也正是由于拥有这种品质,才使她在婚恋问题上有独立的主见,不随波逐流。贵族子弟达西爱慕伊丽莎白,不顾门第和财富的差距,向她求婚,却遭到拒绝。伊丽莎白对他的误会和偏见是原因之一,但最主要的是无法忍受他的傲慢。因为在伊丽莎白看来,达西的傲慢做派实际上是社会地位差异的反映,只要这种傲慢存在,她与达西之间就不可能有平等的思想感情交流,也不可能有理想的婚姻。在之后很长一段时间内,伊丽莎白亲眼所见达西真诚的为人处事和诸多高尚的所作所为,才消除了对他的误会和偏见,从而与他缔结姻缘。
在《傲慢与偏见》中,奥斯丁还描写了伊丽莎白几个姐妹和女友不尽如人意的婚姻,用来与女主人公理想的婚姻形成对照。例如她的密友夏洛特和柯林斯结婚后尽管拥有富裕的物质生活,但他们之间毫无爱情可言,这种婚姻实质上是华丽外衣下的社会悲剧。
奥斯丁在书中通过对贝纳特家族几个女儿对待终身大事不同态度的描述,表达出她本人的婚姻观:为了金钱和社会地位而结婚是错误的;而结婚不考虑上述因素也是轻率的。因此,奥斯丁的婚姻观既强调爱情和也不忽视经济条件,但是爱情起着最重要的作用,她既反对为金钱而结婚,也反对把婚姻当儿戏。她的婚姻观里,十分强调理想婚姻的重要性,并把男女双方感情和谐作为缔结理想婚姻的基石。这一点在奥斯丁所处的时代,包括对于当今社会都同样有着重要的现实意义。
二、结语
奥斯丁完全经由伊丽莎白表达了自己的婚姻观,而达西,则是作者心目中标准好丈夫的形象。這与奥斯丁早年的经历有一定关系,她年轻时曾与一位名为汤姆·勒弗罗伊的青年相恋,但是最终他们因为门第不合而分开,之后,便有了《傲慢与偏见》。可以说,在相当大的程度上是与汤姆·勒弗罗伊的苦恋成就了《傲慢与偏见》,然而,同样也是这段恋情很大程度上造成了简·奥斯丁后来一生未嫁,郁郁而终。
《傲慢与偏见》或许是全世界最伟大的爱情小说之一,奥斯丁用戏谑的手法表达对生活的严肃批评,探索女性从恋爱到结婚自我发现、自我成长的心理过程。这本书“告诉你女性有权过得更好,而不应认为女性理所当然就该怎样”是“第一次有人说女性的思想值得倾听”。
参考文献
[1][英]简·奥斯丁.傲慢与偏见[M].王科一,译.上海:上海译文出版社,1990.
[2]候维瑞,李维屏.英国小说史(上)[M].译林出版社,2005.
[3]张伯香,龙江.英美经典小说赏析[M].武汉大学出版社,2005.
[4]林燕平,董俊峰.英美文学教育研究[M].上海外语教育出版社,2006.
[5]李俏,王建华,张超.从傲慢与偏见解读现实婚姻观[J].中华女子学院山东分院学报,2008,5(5):47-51.
[6]江凤.论傲慢与偏见中奥斯丁的婚姻观[J].渝西学院学报:社会科学版,2005,4(4):22-27.