投资体制改革客观上存在着不少难点,如果不能科学地、客观地认识它,就会犯急躁、轻率、主观随意决策等毛病,这样往往事与愿违,甚至可能走一步退两步。但是,我们又不能知难而畏难,不能强调难而无所作为,坐失时机。诚然,有些改革措施,包括整体的改革方案和《投资法})的出台,确实有一个时机成熟不成熟的 Objectively, there are many difficulties in the reform of the investment system. If we fail to understand it scientifically and objectively, we will make impatient, reckless, subjective and arbitrary decision-making, which are often counterproductive and may even go one step further. However, we can not know how hard we are to handle difficulties, we can not emphasize the difficulties and do nothing, so we can lose our time. It is true that some reform measures, including the overall reform package and the “Investment Law”, have really come of an immature time