论文部分内容阅读
在长江上游和三峡地区留下的大量古代洪水题刻,是我们认识历史上的大洪水最直接、最珍贵的物证。题刻的文字都是在洪水淹没的“印痕”处留下的,它们描绘出一次次洪水的具体图像来。
The large number of ancient flood inscriptions left in the upper reaches of the Yangtze River and the Three Gorges area are the most direct and precious evidences of our understanding of the devastating floods in history. The inscriptions are left in the flooded “impressions”, which depict a specific image of a flood.