论文部分内容阅读
今年,我国继续实行积极的财政政策。根据全国人大九届二次会议批准的财政预算,在1998年安排1000亿元国债专项资金的基础上,今年还将安排250亿元和300亿元国债专项资金分别用于基础设施建设和水利及天然林保护工程,如此之大的财政性专项投资规模是建国以来从未有过的。这笔钱用好了,不仅能促进经济发展、增强综合国力,而且人民的生活质量也会不断提高。反之,不仅积极财政政策的实施达不到预期效果,还会因此使各级政府背上沉重的债务包袱,使国家财政陷入困境。国务院领导同志指示:“用好国债专项资金,加快基础设施建设,关键要抓好两个环节,一是确保工程质量,二是合理使用资金。”因此,管好用好国债专项资金意义非常重大。
This year, our country continues to implement a proactive fiscal policy. On the basis of the budgets approved by the second session of the Ninth NPC, on the basis of allocating 100 billion yuan of special treasury bonds in 1998, special funds of 25 billion yuan and 30 billion yuan of treasury bonds will be allocated for infrastructure construction and water conservancy and Natural forest protection project, such a large scale of special financial investment since the founding of the country has never been. If we make good use of this sum of money, we will not only promote economic development and enhance overall national strength, but also improve the quality of life of our people. On the contrary, not only will the implementation of a proactive fiscal policy fail to achieve the desired results, but the government at all levels will therefore be burdened with a heavy debt burden and the state finance will be in a dilemma. The leading comrades of the State Council instructed: “To make good use of special funds for treasury bonds and speeding up infrastructural development, the key lies in two key areas: first, ensuring the quality of the project; second, using funds reasonably.” Therefore, Very big