论文部分内容阅读
2014年8月4日,京剧表演艺术家于魁智、李胜素、江其虎、管波一行四人走进党建网演播室,就“中国京剧走向世界”这一主题接受现场访谈。访谈中,于魁智、李胜素、江其虎、管波四位京剧演员,结合自己近年来在美国、英国,德国、日本、巴西等国家的演出活动,讲述了外国友人对中国京剧的欢迎盛况。四位京剧艺术家表示,中国京剧在国际上广受欢迎,只要增强文化自信,包括中国京剧在内的中华文化精粹完全可以走向世界。
On August 4, 2014, Peking Opera performers Yu Kui-chi, Li Sheng-sheng, Jiang Qi-hu and Guan Bo entered the party’s online studio and accepted on-site interviews with the theme of “China Peking Opera Going to the World.” During the interviews, the four Beijing opera actors Kui Chih-chi, Li Sheng-sheng, Jiang Qi-hu and Guan Bo introduced the grand welcome of foreign friends to the Chinese opera in conjunction with their performances in the United States, Britain, Germany, Japan and Brazil in recent years. Four Beijing opera artists said that Chinese Peking Opera is internationally popular. As long as cultural self-confidence is enhanced, the essence of Chinese culture, including Chinese Peking Opera, can go global.