论文部分内容阅读
在据巴金名著《寒夜》改编的同名影片中,潘虹扮演了女主角曾树生。这是四十年代一个性格复杂的女性,一个悲剧角色。对于人物的塑造,我和潘虹曾多次交谈过。潘虹的气质,是适合演悲剧人物的。她自己也认为,有一点与其他人是不同的,就是自己的忧郁。她从幼年时就郁忧了,是伴随忧郁长大的。不过,潘虹说:“我认为,表演艺术是一种感觉的艺术,在角色创作中,演员最重要的是感受”。说到如何塑造曾树生的银幕形象时,她谦逊地说:“我是抱着试试的思想接受任务的”。潘虹说:“巴老笔下的女主人公曾树生,是一个悲剧性的人物。要演好曾
According to Ba Jin’s famous work “Cold Night” in the film adaptation of the same name, Pan Hong played the actress Zeng Shusheng. This is a complex character in the forties, a tragedy. For the characterization, I have talked with Pan Hong many times. Pan Hong’s temperament, is suitable for tragedy characters. She also believes that one thing is different from the others, that is, my own depression. She was depressed from an early age and grew up with melancholy. However, Pan Hong said: “In my opinion, performing arts is a kind of feeling art. In the role creation, the most important part of an actor is feeling.” When it comes to shaping the screen image of Tsang Hsusheng, she said modestly, “I accept the task with the tried-and-tested mind.” PAN Hong said: "The heroine of the pen and the old pen was born, is a tragic figure.