着眼当下中国建筑流行的“欧陆风”现象,从历史、经济、文化等角度分析这种不合理现象产生的原因,阐述对现代中国建筑的消极影响与未来应当发展的道路。文章认为开放下的中国在学习外国先进科技的同时,不应盲目的实行“拿来”主义,应更好的挖掘我国自身的优秀文化根植于建筑中,创作出具有新时代气息的中国式新建筑。 This paper analyzes the causes of this irrational phenomenon from the aspects of history, economy and culture, and expounds the negative influence on the modern Chinese architecture and the road that should be developed in the future. The article holds that China, while under openness, should not blindly implement the “take” doctrine while learning from foreign advanced science and technology and should better tap its own excellent culture rooted in architecture and create a new era of China New building.