论文部分内容阅读
随着我国旅游业的发展,怎样翻译旅游材料中包含的大量文化信息以吸引国外游客是摆在翻译工作者面前的一个大问题.本文从功能翻译理论的角度,利用对文化信息升级或降级的策略未对文化信息进行处理,并提出了有效的翻译方法,以促进翻译研究的发展.
功能翻译理论与旅游材料中文化信息的翻译
【摘 要】
：
随着我国旅游业的发展,怎样翻译旅游材料中包含的大量文化信息以吸引国外游客是摆在翻译工作者面前的一个大问题.本文从功能翻译理论的角度,利用对文化信息升级或降级的策略
【机 构】
：
天津滨海职业学院
【出 处】
：
哈尔滨职业技术学院学报
【发表日期】
：
2009年3期
其他文献
新的教育形式下教学改革在如火如荼的进行,学前教育也不例外,新课改要求学前教育要向多元化的方向发展,广大学前教育工作者要与时俱进,不断创新,调整教学模式。完善教学管理
中职语文是贯穿中职学校所有专业教学的一个主要学科,当然,也是一个基础学科。经过多年的教学实践,笔者认识到,要想提高语文课堂教学质量,除了教师要深入的钻研教材以外,注意
结合Friede&Goldman L780ModⅡ型自升式钻井平台,介绍了自升式钻井平台悬臂梁组件的称重原理、称重方案设计和实际重量、重心的计算方法,并以称重结果对自升式钻井平台悬臂梁
<正> 1 前言Al(OH)_3的脱水机理已有文献报道,但是脱水过程的中间相存有疑问,分步脱水也没有定量关系。本工作利用 TG、DTG 和 DTA 技术配合 XRD 分析对 Al(OH)_3脱水机理进
本文根据结构可靠性理论，提出了一种基于结构疲劳动态可靠性分析的损容限分析方法，给出了结构疲劳裂纹随机扩展过程中疲劳寿命分布和结构疲劳可靠性表达式，在给定与疲劳寿命有关
被称为海洋金属的钛合金,具有独特的耐海水腐蚀、冲蚀性能.论文通过全面探讨钛合金管用作油井管 的材料优势,针对钛合金管材独特的力学、机械性能,在特殊螺纹设计开发、酸化
初中教育是我国教育体系中的一个基础教育,担负着为学生的高中阶段的学习奠定基础,同时也担负着对学生的重要人生启迪作用,对人的一生的成长起着引导作用,是学生日常行为和思
在学生的教育过程中有效地开展德育教育教学内容,不仅是学生在学习发展过程中的综合素质发展的需求,也是社会对人才的用人需求。因此在高中教学中,通过科学合理的方法,让学生
本文研究了氯化三烷基苄基铵(7407)从氯化物体系中萃取钯的机理。结果表明,在pH为1.2—4.5和[Pd]≤1.o×10_(-3)M的条件下,钯的分配比和酸度与钯浓度无关.用等摩尔系列法
谈起初中生我觉得作为初中班主任的感慨最多,三年朝夕相处的时间班主任也最有发言权,这个阶段的学生叛逆、敏感、个性独立、思维敏捷,正是由稚嫩转化为成熟期的一个重要阶段