波士顿是一座很有意思的城市。我刚到剑桥的时候,时值夏末。像村上春树在《当我跑步时,我谈些什么》里描绘的,此时的波士顿有“周遭尽是,直人满眼的绿”。整个城市被一种热情而惬意的气氛萦绕,特别是在查尔斯河畔。河面流动绚烂的光斑,让你分不清更透彻的是湛蓝的天空,还是静静的查尔斯河,抑或是当时的心情。爱上波士顿并没有花费我太多力气。 Boston is a very interesting city. When I first arrived in Cambridge, late summer. Like Haruki Murakami’s “What Am I Doing About When I Run,” Boston at this time has “a green one around it.” The city is lulled by a warm and cozy atmosphere, especially on the banks of the Charles River. Flowing gorgeous surface of the river, so you can not tell more thorough is the blue sky, or the quiet Charles River, or the mood at the time. I fell in love with Boston and did not spend too much effort on me.