论文部分内容阅读
【摘要】学生最喜欢什么?当然是影视资源。其实不仅仅是学生,就是作为成年人的我们,最喜欢的也应该是影视资源。而随着科技的发展,思想的转变,当前可以成为经典的影视资源越来越多。在高中学生学习语言的过程中,我们可以应用文本资源,用语言来展示英语知识的魅力,但是,也可以应用影视资源,让学生学习原汁原味的英语,从英语文化角度来解读英语知识的内涵。本文中笔者就对影视资源在高中英语教学中的应用进行了分析。
【关键词】影视资源;高中;英语教学;应用
【中图分类号】H319 【文献标识码】B 【文章编号】2095-3089(2017)32-0204-01
随着教育理念的转变,我们对于课堂教学的构建提出了不少改革建议。而随着教学资源的丰富,我们的这些改革成为可能。在高中英语教学实践中,我们可用的资源,有文本,但是,越来越展现魅力的却不是文本,而是影视资源。相比文本资源,需要教师指导才能解读,相比文本资源需要通过意识的构建才能解读,影视资源无疑更为直观,也更为深入。对于高中学生来说,他们学习影视资源,有助于他们了解原汁原味的英语文化。那么,在高中英语教学实践中,如何才能应用好影视资源呢?本文对此进行了分析。
一、内容一定要精选
影视资源虽然是公开展示的资源,有的可能也来自于经典,但是,却未必每一部都适宜学生的学。通过观察我们可以发现,真正可以起到助学作用的影视资源其实还需要我们进行精选。英文原版影片,数目繁多,如何选择影片是教师要考虑的首要问题。常规备课时,我们要备教材,备学生。影视欣赏也不例外。选择影片可以概括为“一个范围,两个原则”。一个范围就是首先考虑获得奥斯卡奖项的,根据名著改编的或者是当今青少年最热衷的影片。两个原则:一是学生的兴趣和认知水平。学生一般只对他们认为有意义而且重要的事物感兴趣,电影这种大众文化正切中他们的生活和学习,源自他们的兴趣。二是课文话题的延伸和拓展。
二、欣赏文化
既然是作为学习资源出现,往往就会带给学生学习压力、学习负担。基于此,在笔者开展的高中英语教学实践中,树立了纯欣赏目标的欣赏课。而这种“无心插柳柳成荫”的教学模式,往往会起到意想不到的教学效果。实践中,作为教师要注意一点,那就是高中的影视欣赏视听说课,不可能也沒有必要面面俱到。笔者以为,纯文学类的电影以通过视听欣赏了解情节为主。主要让学生感受英美原版文学作品和电影语言的地道优美,并理解英美国家的文化习俗等,更好地培养学生的跨文化意识,如《音乐之声》、《双城记》、《罗密欧和朱丽叶》等。而科幻片或者历史片则可以通过视听欣赏和说挖掘影片的内涵,着重结合德育教育,让学生理解并学习演员、导演或者剧中人物的品质特征。
三、做好积极地准备
不管是出于那种目标,既然是学习任务,既然是为了学习目标,教师就需要进行精心的设计,让学生有了充足的准备之后,再投入到学习实践中。在应用影视资源时,我们也需要关注这一点,努力实现“不打无把握之仗”。如一定要选取对教学有帮助的影视作品。此外,将要学习的电影对白打印分发给每一位学生。为了确保学生有效地模仿学习作品的对白,教师补充一些电影的时代背景,应该设计一些口语练习题,教师要依据每部电影的特点,设计了多种形式的口语活动来提高学习效果。
四、拥有相关的技术
随着教学手段的创新,随着教育理念的转变,对于教师的能力要求越来越高。当前的教师,不是仅仅拥有“口才”就能完成教学目标的。在高中英语课堂中,教师需要展现思维能力、语言能力,还需要拥有信息技术的应用能力,影视资源的应用能力。如影视资源的应用过程中,并不是全篇都可以应用,这就需要教师精挑细选,用剪辑软件,难度适中的影视片段,控制在十分钟左右。循环放映,教师要补充说明作品背景,情节,人物,然后利用二十分钟由组织学生进行讨论,详细剖析重点影视对白,达到记忆常用句式的目的。建议学生课后观看完整的影片。让学生欣赏电影,对电影有整体的了解,更好的掌握你截取的片段。
五、巧用资源
教师既然是资源的“应用者”,在引入资源时,教师自然会加入个性化的解读,个性化的设计。在影视资源应用过程中,也是如此,我们做的最多的不仅仅是播放,而是“巧用”。如教师播放电影时,将声音关闭,让学生根据电影画面内容,任务发音的嘴型猜测人物的对话,这无形会激发学生的学习热情,活跃课堂气氛,并大胆猜测,即使猜测结果不准确,也同样锻炼学生的口语能力,然后和原声电影对比,检查自己的猜测结果,无疑能增强学生的记忆力。
六、进行角色扮演
角色扮演也是学生最喜欢的学习方式。“每一个人的心目中都有一个哈姆雷特”,在学生欣赏了影视资源之后,往往会跃跃欲试,希望用自己的心得来展示自己心目中的人物形象。基于此,在影视资源欣赏之后,我往往会根据电影片段内容,要求学生模仿角色对白,激发起学生表演欲望,让学生在轻松欢快的氛围中进行口语的实践。影视对白经典,语调优雅,语言贴近生活化。角色扮演更能调动起学生学习口语的动力。
七、应用讨论实现深化
高中学生作为学习者,他们参加的任何学习活动都并不能仅仅止步于“欣赏”。在高中英语课堂中,影视资源的应用也要实现深化。而实现深化的好方法之一,就是进行讨论。观影后,教师根据每节课教学目标,准备一些开放性的问题以便学生讨论需要。没有课后的巩固训练,课堂教学就不能认为是有效的。每位学生都应积极参与讨论,畅谈要谈谈个人想法,可以是对人物的评价,对话的分析,情节等等都行,目的是锻炼口语能力和提高学生欣赏影视作品的能力,提高学生的综合能力。
综上所述,高中学生不同于其他学段的学生,他们在欣赏影视资源的过程中,往往会受到更多的触动,在欣赏完影视资源之后,收获的思想也更多。对于需要学生解读文化的英语学习,影视资源的应用,对于高中学生来说,目标从来都不仅仅是欣赏。在其中,他们可以品读文化、他们可以形成情感,还可以学习原汁原味的英语。
【关键词】影视资源;高中;英语教学;应用
【中图分类号】H319 【文献标识码】B 【文章编号】2095-3089(2017)32-0204-01
随着教育理念的转变,我们对于课堂教学的构建提出了不少改革建议。而随着教学资源的丰富,我们的这些改革成为可能。在高中英语教学实践中,我们可用的资源,有文本,但是,越来越展现魅力的却不是文本,而是影视资源。相比文本资源,需要教师指导才能解读,相比文本资源需要通过意识的构建才能解读,影视资源无疑更为直观,也更为深入。对于高中学生来说,他们学习影视资源,有助于他们了解原汁原味的英语文化。那么,在高中英语教学实践中,如何才能应用好影视资源呢?本文对此进行了分析。
一、内容一定要精选
影视资源虽然是公开展示的资源,有的可能也来自于经典,但是,却未必每一部都适宜学生的学。通过观察我们可以发现,真正可以起到助学作用的影视资源其实还需要我们进行精选。英文原版影片,数目繁多,如何选择影片是教师要考虑的首要问题。常规备课时,我们要备教材,备学生。影视欣赏也不例外。选择影片可以概括为“一个范围,两个原则”。一个范围就是首先考虑获得奥斯卡奖项的,根据名著改编的或者是当今青少年最热衷的影片。两个原则:一是学生的兴趣和认知水平。学生一般只对他们认为有意义而且重要的事物感兴趣,电影这种大众文化正切中他们的生活和学习,源自他们的兴趣。二是课文话题的延伸和拓展。
二、欣赏文化
既然是作为学习资源出现,往往就会带给学生学习压力、学习负担。基于此,在笔者开展的高中英语教学实践中,树立了纯欣赏目标的欣赏课。而这种“无心插柳柳成荫”的教学模式,往往会起到意想不到的教学效果。实践中,作为教师要注意一点,那就是高中的影视欣赏视听说课,不可能也沒有必要面面俱到。笔者以为,纯文学类的电影以通过视听欣赏了解情节为主。主要让学生感受英美原版文学作品和电影语言的地道优美,并理解英美国家的文化习俗等,更好地培养学生的跨文化意识,如《音乐之声》、《双城记》、《罗密欧和朱丽叶》等。而科幻片或者历史片则可以通过视听欣赏和说挖掘影片的内涵,着重结合德育教育,让学生理解并学习演员、导演或者剧中人物的品质特征。
三、做好积极地准备
不管是出于那种目标,既然是学习任务,既然是为了学习目标,教师就需要进行精心的设计,让学生有了充足的准备之后,再投入到学习实践中。在应用影视资源时,我们也需要关注这一点,努力实现“不打无把握之仗”。如一定要选取对教学有帮助的影视作品。此外,将要学习的电影对白打印分发给每一位学生。为了确保学生有效地模仿学习作品的对白,教师补充一些电影的时代背景,应该设计一些口语练习题,教师要依据每部电影的特点,设计了多种形式的口语活动来提高学习效果。
四、拥有相关的技术
随着教学手段的创新,随着教育理念的转变,对于教师的能力要求越来越高。当前的教师,不是仅仅拥有“口才”就能完成教学目标的。在高中英语课堂中,教师需要展现思维能力、语言能力,还需要拥有信息技术的应用能力,影视资源的应用能力。如影视资源的应用过程中,并不是全篇都可以应用,这就需要教师精挑细选,用剪辑软件,难度适中的影视片段,控制在十分钟左右。循环放映,教师要补充说明作品背景,情节,人物,然后利用二十分钟由组织学生进行讨论,详细剖析重点影视对白,达到记忆常用句式的目的。建议学生课后观看完整的影片。让学生欣赏电影,对电影有整体的了解,更好的掌握你截取的片段。
五、巧用资源
教师既然是资源的“应用者”,在引入资源时,教师自然会加入个性化的解读,个性化的设计。在影视资源应用过程中,也是如此,我们做的最多的不仅仅是播放,而是“巧用”。如教师播放电影时,将声音关闭,让学生根据电影画面内容,任务发音的嘴型猜测人物的对话,这无形会激发学生的学习热情,活跃课堂气氛,并大胆猜测,即使猜测结果不准确,也同样锻炼学生的口语能力,然后和原声电影对比,检查自己的猜测结果,无疑能增强学生的记忆力。
六、进行角色扮演
角色扮演也是学生最喜欢的学习方式。“每一个人的心目中都有一个哈姆雷特”,在学生欣赏了影视资源之后,往往会跃跃欲试,希望用自己的心得来展示自己心目中的人物形象。基于此,在影视资源欣赏之后,我往往会根据电影片段内容,要求学生模仿角色对白,激发起学生表演欲望,让学生在轻松欢快的氛围中进行口语的实践。影视对白经典,语调优雅,语言贴近生活化。角色扮演更能调动起学生学习口语的动力。
七、应用讨论实现深化
高中学生作为学习者,他们参加的任何学习活动都并不能仅仅止步于“欣赏”。在高中英语课堂中,影视资源的应用也要实现深化。而实现深化的好方法之一,就是进行讨论。观影后,教师根据每节课教学目标,准备一些开放性的问题以便学生讨论需要。没有课后的巩固训练,课堂教学就不能认为是有效的。每位学生都应积极参与讨论,畅谈要谈谈个人想法,可以是对人物的评价,对话的分析,情节等等都行,目的是锻炼口语能力和提高学生欣赏影视作品的能力,提高学生的综合能力。
综上所述,高中学生不同于其他学段的学生,他们在欣赏影视资源的过程中,往往会受到更多的触动,在欣赏完影视资源之后,收获的思想也更多。对于需要学生解读文化的英语学习,影视资源的应用,对于高中学生来说,目标从来都不仅仅是欣赏。在其中,他们可以品读文化、他们可以形成情感,还可以学习原汁原味的英语。