论文部分内容阅读
消费者是与政府、企业相并列的参与市场经济运行的三大主体之一。长久以来,我国一直将消费者权益保护问题放在重中之重,通过行政、立法、司法等多个方面加强着消费者权益保护的相关工作。1994年1月1日,《消费者权益保护法》(以下简称《消法》)正式施行,根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的规定》,《消法》
Consumers are one of the three major subjects participating in the operation of market economy, side by side with the government and enterprises. For a long time, our country has always put the protection of consumers ’rights and interests in the top priority, and strengthened the protection of consumers’ rights and interests through administrative, legislative and judicial measures. On January 1, 1994, the Consumer Protection Law (hereinafter referred to as “Consumer Law”) came into force. According to the Tenth Meeting of the Standing Committee of the Eleventh National People’s Congress on August 27, 2009, Legal provisions “,” consumer law "