论文部分内容阅读
陶器和瓷器是我们生话中触目可见的实用器具,它们遍布于世界每一个角落,即使遨游宇宙的“神舟六号”载人宇宙飞船及其运载火箭,都有陶瓷器件。人们越是司空见惯的东西,往往越是具有悠久的、丰富的历史文化信息。“三器”——陶器、青铜器和瓷器,不仅具有多层次的技术美的物质属性,还具有异彩纷呈的工艺美的文化本质。陶器是原始时期技术美与工艺美的代表作;青铜器是奴隶制技术美与工艺美的佼佼者;瓷器则是封建年代技术美与工艺美完美结合的典型。
Pottery and porcelain are the practical tools we can see in our lives. They are found in every corner of the world. Even the “Shenzhou VI” manned spacecraft and its launch vehicles that travel the universe have ceramic devices. The more common people are, the more often they have long, rich historical and cultural information. The “three” - pottery, bronze and porcelain, not only has the multi-level technical beauty of the material properties, but also has a colorful arts and crafts of the cultural essence. Pottery was the masterpiece of technical beauty and craftsmanship in the primitive period. Bronze ware was the leader of beauty and craftsmanship of slavery. Porcelain was the perfect combination of technical beauty and artistry of the feudal era.