论文部分内容阅读
8月21日,由长沙水电师院科研处和湖南师范大学出版社联合主办的《<三国志>今注今译》座谈会在长沙水电师院举行。出席这次座谈会的有三十余人,其中有我省著名文史专家、学者姜书阁、林增平、马积高、羊春秋、陈蒲清、刘泱泱等以及省出版局副局长张光华、还有《湖南日报》主任编辑夏阳、新闻出版报记者刘国瑛。长沙水电师院副院长吴培泽、湖南师范大学校长助理罗维治、湖南师范大学出版社、长沙水电师院科研处和学报编辑部负责人。《(三国志)今注今译》编委会部分编委,译注者和责任编辑参加了座谈会。会议由长沙水电师院科研处处长周可主持。座谈会自始至终气氛活跃,与会者发言踊跃,充分肯定了这部大型古典名著的注译、出版。与会者说:陈云同志曾经指示,“整理古籍
August 21, by the Changsha Hydropower Teachers Research Institute and Hunan Normal University Press co-sponsored “ Today Note translation” seminar held in Changsha Hydropower Teachers College. There were over thirty people attending the symposium, including Zhang Wenhua, a famous expert in literature and history, scholar Jiang Zengge, Lin Zengping, Ma Jigao, Yang Chunqiu, Chen Puqing and Liu Shanyu, as well as Zhang Guanghua, deputy director of the provincial publishing bureau. “Hunan Daily” editor Xia Yang, press and publication reporter Liu Guoying. Wu Peizhu, vice president of Changsha Hydropower Teachers College, Assistant to President of Hunan Normal University Luo Weizhi, Hunan Normal University Press, Changsha Hydropower Teachers Research Institute and the editorial department head. “(Three Kingdoms) Today Note translation” editorial board part editors, translators and responsible editors attended the forum. The meeting was chaired by Zhou Ke, director of research department of Changsha Hydropower Teachers College. The forum was very lively and energetic. Participants spoke enthusiastically and fully affirmed the transliteration and publication of this large-scale classic. Participants said: Comrade Chen Yun once instructed, "Sort ancient books