文化大革命不仅夺走了王力先生10年宝贵的光阴,还使他的身心遭受长时间的折磨与摧残。1968年我跟他一起关进牛棚,那时他已经快70岁了。跟我们一样,天天挑煤,搬石头,受红卫兵叱责,有时还要挨打。纪念“六·一八”一周年的那一天,全校开批斗会。会后让我们这帮“牛鬼蛇神”在红卫 The Cultural Revolution not only claimed 10 years of his precious time but also tortured and ruined his mind and body for a long time. In 1968 I was with him in the bullpen, when he was almost 70 years old. Like us, every day to pick coal, stone, by the Red Guards blame, and sometimes beaten. On the day of the commemoration of the first anniversary of the “June 18th”, the whole school will open a meeting. After the meeting let us gang “monster zombie” in Hongwei