城市设计近年来逐渐成为我国规划界和建筑界讨论的一个热点话题，这是人们对其生存的空间环境质量的要求不断提高的结果。但城市设计如何落实为行动？却是目前我国在城市设计的理论研究与实践探索上的一个薄弱环节。本文借鉴美国城市设计的经验，就我国城市设计的编制和实施提出了一些粗浅的建议和看法。 Urban design has gradually become a hot topic of discussion in the planning and construction communities in China in recent years. This is the result of people’s increasing demand for the quality of their space environment. But how can urban design be implemented as an action? However, it is a weak link in the theoretical research and practical exploration of urban design in China. This article draws on the experience of urban design in the United States, and puts forward some superficial suggestions and opinions on the compilation and implementation of urban design in China.