论文部分内容阅读
CHINA--中国,CHINA--瓷器。多少世纪以来,中国与瓷器是如此密不可分,在国外,人们提起中国马上就会想起瓷器--景德镇的瓷器。瓷器同丝绸一样最早叩开了中国对外交往的大门。景德镇瓷器在漫长岁月里,伴随着万里长江的波涛,传遍了千山万水,异国他邦。“景德镇”以陶瓷艺术的丰富的想象力和创造力赢得世界称誉,历史上一个仅方园十余里的山城,一千多年来几乎在世界的每个角落都留有美誉和交往的印记;并为东西文化交流架起了桥梁。
CHINA-- CHINA, CHINA-- Porcelain. For centuries, China and porcelain are so inseparable. In foreign countries, people immediately think of porcelain in China - Jingdezhen porcelain. As early as silk, china opened the door to China’s foreign relations. Jingdezhen porcelain in the long years, accompanied by the waves of the Yangtze River, spread thousands of miles, exotic state. “Jingdezhen” won the world reputation with the rich imagination and creativity of ceramic art. In the history, a mountain town of only ten squares in a park has enjoyed its reputation and contact in almost every corner of the world for more than a thousand years. And for the East-West cultural exchange set up a bridge.