论文部分内容阅读
您走了,带着“业未竟”的遗憾;您走了,祖国失去了一位骄子.三十多年来,您在矿物学领域不屈不挠、几近痴迷地开拓和寻觅,终于在荒棘中耕耘出一片富饶的田园:突破了国际上的硅酸盐晶体结构分类体系,相继发现了几十种新矿物与矿物新变种,新发现了十余项具有重要意义的晶体结构现象…….您的开创性成就使祖国登上了世界矿物学领地.荣誉属于您,属于您的集体,属于祖国.在动荡的年代,您受过批判;在攻关的岁月,病魔经久缠身,但您的胸怀,您的意志,象全刚石共价键结构,晶莹剔透,坚韧无比,每一圈生命的年轮都留下了耀目的业绩.
You go, with the regret of “industry unfinished”; you go, the motherland lost a pride. Thirty years, you indomitable in the field of mineralogy, almost obsessive to explore and find, and finally in the wild Cultivated a rich pastoral: a breakthrough in the international silicate crystal structure classification system, have found dozens of new mineral and mineral new varieties, the discovery of more than 10 new crystal structure phenomenon of great significance ... ... you Of the pioneering achievements of the motherland boarded the world mineralogy territory. Honor belongs to you, belong to your group, belong to the motherland. In a turbulent era, you have been criticized; in tackling the disease, the disease is enduring, but your mind, you Of the will, like the all-diamond covalent bond structure, crystal clear, extremely tough, every ring of life have left a brilliant performance ring.