【摘 要】
：
在筛选、整理体育系统双语文献、资料、教材、词典、国际招投标合同文本,开发特色专用语料库软件的基础上,构建了一个规模约50万字的体育系统专业英汉双语平行语料库,并以之
论文部分内容阅读
在筛选、整理体育系统双语文献、资料、教材、词典、国际招投标合同文本,开发特色专用语料库软件的基础上,构建了一个规模约50万字的体育系统专业英汉双语平行语料库,并以之为基础初步展开了体育系统英语方面的语言研究、翻译研究、教材研究、术语研究,从而为以语料数据为基础探索体育英语的语言特征、充实和完善业内现有的双语词典、提高体育系统计算机辅助翻译的质量与效率、改善体育系统人员对外交流和技术合作能力的培养等提供理念先进、技术进步的研究平台。
其他文献
低能电子显微镜是一种对低维和表面样品进行实时原位、单原子层敏感、纵向原子分辨的高端表面分析技术,并具备在实空间和倒易空间对低维材料原位生长动力学、物理化学反应过
针对属性值为毕达哥拉斯模糊数的多属性决策问题,考虑到属性信息分布的疏密程度,提出了毕达哥拉斯模糊数密度集结(PFDM)算子。利用得分函数,提出一种毕达哥拉斯模糊数集有效
增值税是我国主体税种之一,从2011年试点的"营改增"对制造企业影响颇大,国家要让渡利益给制造业,不仅减轻企业纳税负担,还有效地降低企业财务风险。本文着重分析制造企业的企
<正>一、读放声朗读,唤醒情感。(多媒体展示:带着我们的情感,带着心灵的体验,朗读诗文,要读出诗歌的内涵,读出游子的悲哀,读出抑扬顿挫,读到心中隐隐作痛,
煤矿的安全问题,在我国的煤矿产业中始终都是一个十分沉重的课题,煤矿安全生产不仅关系到我国能源产业的发展,更关系到煤矿企业职工的人身安全。文章结合自身工作实践对当前
<正> 图1所示的电路可在实验仪器中的一组大容量离子偏转板上提供20MHz方波。为了获得所需的偏转量,偏转板电压必须达到20～30V,远大于普通逻辑电路系列或驱动器系列所能提供的
语文不同类型的课文怎样发挥有特色的教学功效?华东师范大学教授王荣生先生将教材中的课文划分为"定篇""例子""样本""用件"四种类型,在这个问题上可以给我们很大的启发。厘清
<正>作为一个优秀的煤矿企业,必须发展好自己的包括职工文化在内的企业文化,煤炭企业因其鲜明的行业性和安全性特征,必须要求职工队伍具有坚强的精神支柱,丰富的文化内涵,藉
<正>想听真话吗?找徐军去——无论是朋友、同事、领导,还是与他打过交道的记者,提到徐军,心里多少会有这样的感觉。在这个“诚实”并不一定讨巧的社会,坚持说真话是需要勇气
在客观分析辩诉交易制度产生背景和现实作用的前提下,结合我国刑事诉讼的特点,提出这一制度将会给我国司法改革带来的促进作用,同时也指出伴随其作用可能产生的弊端。认为我