论文部分内容阅读
“梅花香阵透长安,梨园新曲动古城”。金秋十月,代表当前我国戏剧创作最新成果与水平的第八届中国戏剧节,在古城西安隆重举行。来自全国各地19台优秀剧目参加了本届戏剧盛会。我有幸观赏了入选本届戏剧节的所有剧目。我强烈地感受到当代戏剧与时俱进的步伐与身姿。我也注意到,如今的舞台演出有个很明显的特征——舞台美术不断更新艺术观念,寻找新感觉、新思维、新手段、新材料,赋予当代戏剧现代品格、大众情愫和创新意识而越来越显现出独特的魅力和作用。
“Plum incense array Changan, pear orchard song of the old city.” In the autumn of October, the Eighth China Theater Festival, which represents the latest achievements and level of theater creation in China, was held ceremoniously in the ancient city of Xi’an. 19 excellent repertoires from all over the country participated in this drama festival. I was fortunate enough to watch all the shows selected for this festival. I strongly feel the pace and posture of contemporary drama keeping pace with the times. I also noticed that there is a clear characteristic of today’s stage performances. Stage art constantly renews the concept of art, looking for new feelings, new thinking, new means, and new materials, and gives the modern drama modern character, public feeling and sense of innovation more To show more the unique charm and role.