论文部分内容阅读
作者简介：李文（1993-），女，汉族，河北秦皇岛市人，新闻学本科在读，河北大学，研究方向：国际传播。
摘要：塑造国家形象，提高国际声望是国家传播中的一个重要目的。随着各国文化交流频繁，“软实力”逐渐引起人们的重视，因此借力大众传媒的国家形象构建便格外的重要。与此同时，互联网的不断发展给美剧的盛行打下了良好的基础。美国电视剧不仅承担着丰富大众娱乐生活的职责，同时也是向世界各国展示美国形象的一个良好的平台。目前，在我国越来越盛行的美剧，为我国大多数没有去过美国的受众，全方位的展示了美国人民的衣食住行及其文化等领域。
关键词：美剧；美国形象；美国文化
自哈佛大学国际政治学学者约瑟夫·奈提出“软实力”概念——一个国家的文化、政治理想和政策魅力起，国家形象的塑造便逐渐被提上日程。在各国的国际传播中，国家形象的塑造也是其重要目的之一。作为世界第一大国的美国，也十分重视利用大众传媒来宣传本国文化与形象。虽然美国电视剧多是虚构的，但也是在美国社会的大背景下创作产生的，在一定程度上包含了美国的文化，因此对于大多数受众来说，收看美剧是了解美国最便利的途径。由此可知，美剧对于美国形象的表现起着不容忽视的作用。
一、美剧中的典型形象分析
谈到美国，我们对于其形象的认知大多都源于平时观看的美剧。传播到我国的美剧种类众多，几乎可以满足所有受众的不同需求。而在不同类型的美剧中，虽然剧情有差异，但其中展现给我们的美国形象大致上是固定的。总结近期在中国上映的美剧中塑造的美国形象，大致可以有以下几种典型的形象。
（一）个人英雄主义的人物塑造。个人英雄主义，即格外突出某一个人的英勇顽强与自我牺牲精神，好莱坞的大量电影中都有所体现，美剧中也同样如此。
例如近期上映的《绿箭侠》、《闪电侠》这两部美剧。主要的剧情大致相似，即男主角，或身手矫健并且善于射箭，或因一次意外而被赋予飞快的速度，从而肩负起惩恶扬善的职责。虽然在这两部剧中的男主角都建立了自己的团队，但剧情中还是主要体现了男主角个人的能力。
个人英雄主义推及到整个美国社会中即其日常生活中的自力更生、个性自主等方面，突出对于个人的关注。虽与我国的认知不同，但这是美国的核心价值观，体现了一种身份上的认同。
（二）多元化的社会。美国中有大量的移民，可以说美国是一个由移民组成的国家。可以看到，在大部分的美剧中，虽然白种人所占的比例最大，但剧中会出现一些黄种人、黑人以及拉美地区的人。同时，各种不同职业、不同社会地位的人在美剧中也都会涉及到。
最典型的例子就是《摩登家庭》，这部美剧讲述了一个包含了三代人的大家庭在生活中发生的种种趣事。剧中除了白人还有越南女孩和拉美女士，其中的人物既有收入不菲的生意人，又有普通职员以及管理家务的家庭妇女，这便给受众展现了一个多元化的美国社会形象。同时，在这个大家庭中，除了美国最普遍的家庭模式之外，还有一对男同性恋和一对年龄相差较大的夫妻。这一点上也表现出了美国社会的极强的包容性。
（三）自由民主的政府。美国是一个多元主义民主政体国家，他的权利分散于社会各个阶层之中。在一些政治剧中，我们可以看到关于美国政府的一些表现，其中包括对一些事务的处理等。
与美国政治相关的美剧包括《纸牌屋》、《国事家事》和《女国务卿》等。《纸牌屋》中刻画了美国政治中的一些黑幕，但在一些受众看来这仍是一种自由的体现。在下面针对《纸牌屋》的这个具体事例分析中，将进行详细的解读。
二、从《纸牌屋》看美国形象塑造
《纸牌屋》这部美剧讲述了在总统连任竞选中功不可没的美国国会议员弗朗西斯·安德伍德以为自己会入内阁任职，不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的总统，搞垮所有的对手。本剧的前两季讲述的就是弗朗西斯·安德伍德经过不断的运作，并在他妻子的帮助下最终成功当上了总统的故事。该剧一上映，便引发热议。在《纸牌屋》第三季刚上线的首日，就被非法下载了681889次，比第二季上线首日的非法下载量高出了112.5%。
（一）选题分析。首先，这部原创自制电视连续剧是用大数据“算”出来的。包含了3000万用户的收视选择、400万条评论、300万次主题搜索。最终，拍什么、谁来拍、谁来演、怎么播，都由数千万观众的客观喜好统计决定，充满了“大数据制作”的优势。
其次，政治剧给人的第一印象是枯燥无趣，但这部选用政治题材的美剧剧却通过跌宕起伏的情节来吸引了大量的受众收看，打破了人们对于政治所持有的单调严肃的刻板印象。同时，也让普通民众对于政府内部的运行方式有了一个大概的了解，为广大受众展示美国的政治形象。另外在剧中穿插的一些社会现象与社会因素也展现了美国的社会生活。
（二）人物形象分析。弗朗西斯·安德伍德在他的妻子克莱尔的帮助下，利用各方面资源成功当上总统是这部剧前两季的主线。对于弗朗西斯这个人物，剧中主要表现了他的霸道、冷漠、狠毒、为达目的不择手段。通过塑造这个人物，来展现美国当今时代下的男权，利用他的这些特质来让这个人物更有魅力。
除此之外，剧中曾在弗朗西斯手下工作过的雷米·丹顿、弗朗西斯经常光顾的烤肉店老板费雷迪都是由黑人来饰演的。另外，剧中塑造的人物除了在白宫中工作的人员外，还包括企业家、记者、编辑、黑客、小店老板和妓女等，可见剧中人物的丰富多样，与此同时展现了美国社会文化的多样性。
（三）剧情分析。这部美剧中充斥着权利、欲望、野心。其中在第一季第五集中，有一个片段讲述的是弗朗西斯因修改法案遭到马蒂的不满，在当天晚上克莱尔举办的晚会上，马蒂要找来200名老师工会举行示威，打算与弗兰克竞争到底，示威活动与晚会同时举行，这在一方面展示的便是美国游行示威的自由。与之类似的情节还有很多。
同时，我国部分受众开始对比中美两国不同的政治制度。尽管该美剧中出现了一些不合理的权利争夺，展示了美国政治领域的一些黑暗面，可这些黑暗面非但没让受众对美国产生排斥心里，反而因其敢于播放这些内容而更加赞赏美国的自由，导致该剧的许多受众认同并向往美国的民主制度。
三、结语
我国的许多受众面对美剧中或跌宕起伏或幽默搞笑的故事情节，以及形象出众衣着时尚的演员，开始将收看美剧作为日常生活中不可或缺的娱乐项目。近期，一些美剧出现了违规或版权等问题，或是对我国受众产生了一些不良影响。面对这种现状，中国广播电视总局针对一些负面影响較大的美剧采取了禁播的策略，但结果并不乐观，我国的一些美剧受众会采取非法下载等方式来观看被禁播的美剧。
综合来看，在我国播出的各种不同类型的美剧表现出来的都是其正面形象，如自由民主、经济发达、科技先进等。它虽然产生于美国的大背景之下，但并不是美国最真实、全面的现状，因此我们在收看美剧时应对其有一个正确的认识。与此同时，我国也应适当的加以学习和借鉴，积极发展我国的电视剧文化，以更好的向其他国家的受众介绍我国的优秀文化，从而树立起良好的中国形象。（作者单位：河北大学）
参考文献：
[1]张宁宁. 文化安全背景下美剧的意识形态问题研究.[J].安徽：安徽大学.2014
[2]张萌.美剧在中国的跨文化传播研究.[J].天津.天津师范大学
[3]刘亚澜. 《纸牌屋》第三季上线首日被非法下载68万次.[J].腾讯科技.2015.3.2
[4]渡边靖.美国文化中心.[M].北京.商务印书馆.2013
[5]郭健庆，高雨阳.美国文化传播策略及我国之应付. [J].上海.上海大学.2008
摘要：塑造国家形象，提高国际声望是国家传播中的一个重要目的。随着各国文化交流频繁，“软实力”逐渐引起人们的重视，因此借力大众传媒的国家形象构建便格外的重要。与此同时，互联网的不断发展给美剧的盛行打下了良好的基础。美国电视剧不仅承担着丰富大众娱乐生活的职责，同时也是向世界各国展示美国形象的一个良好的平台。目前，在我国越来越盛行的美剧，为我国大多数没有去过美国的受众，全方位的展示了美国人民的衣食住行及其文化等领域。
关键词：美剧；美国形象；美国文化
自哈佛大学国际政治学学者约瑟夫·奈提出“软实力”概念——一个国家的文化、政治理想和政策魅力起，国家形象的塑造便逐渐被提上日程。在各国的国际传播中，国家形象的塑造也是其重要目的之一。作为世界第一大国的美国，也十分重视利用大众传媒来宣传本国文化与形象。虽然美国电视剧多是虚构的，但也是在美国社会的大背景下创作产生的，在一定程度上包含了美国的文化，因此对于大多数受众来说，收看美剧是了解美国最便利的途径。由此可知，美剧对于美国形象的表现起着不容忽视的作用。
一、美剧中的典型形象分析
谈到美国，我们对于其形象的认知大多都源于平时观看的美剧。传播到我国的美剧种类众多，几乎可以满足所有受众的不同需求。而在不同类型的美剧中，虽然剧情有差异，但其中展现给我们的美国形象大致上是固定的。总结近期在中国上映的美剧中塑造的美国形象，大致可以有以下几种典型的形象。
（一）个人英雄主义的人物塑造。个人英雄主义，即格外突出某一个人的英勇顽强与自我牺牲精神，好莱坞的大量电影中都有所体现，美剧中也同样如此。
例如近期上映的《绿箭侠》、《闪电侠》这两部美剧。主要的剧情大致相似，即男主角，或身手矫健并且善于射箭，或因一次意外而被赋予飞快的速度，从而肩负起惩恶扬善的职责。虽然在这两部剧中的男主角都建立了自己的团队，但剧情中还是主要体现了男主角个人的能力。
个人英雄主义推及到整个美国社会中即其日常生活中的自力更生、个性自主等方面，突出对于个人的关注。虽与我国的认知不同，但这是美国的核心价值观，体现了一种身份上的认同。
（二）多元化的社会。美国中有大量的移民，可以说美国是一个由移民组成的国家。可以看到，在大部分的美剧中，虽然白种人所占的比例最大，但剧中会出现一些黄种人、黑人以及拉美地区的人。同时，各种不同职业、不同社会地位的人在美剧中也都会涉及到。
最典型的例子就是《摩登家庭》，这部美剧讲述了一个包含了三代人的大家庭在生活中发生的种种趣事。剧中除了白人还有越南女孩和拉美女士，其中的人物既有收入不菲的生意人，又有普通职员以及管理家务的家庭妇女，这便给受众展现了一个多元化的美国社会形象。同时，在这个大家庭中，除了美国最普遍的家庭模式之外，还有一对男同性恋和一对年龄相差较大的夫妻。这一点上也表现出了美国社会的极强的包容性。
（三）自由民主的政府。美国是一个多元主义民主政体国家，他的权利分散于社会各个阶层之中。在一些政治剧中，我们可以看到关于美国政府的一些表现，其中包括对一些事务的处理等。
与美国政治相关的美剧包括《纸牌屋》、《国事家事》和《女国务卿》等。《纸牌屋》中刻画了美国政治中的一些黑幕，但在一些受众看来这仍是一种自由的体现。在下面针对《纸牌屋》的这个具体事例分析中，将进行详细的解读。
二、从《纸牌屋》看美国形象塑造
《纸牌屋》这部美剧讲述了在总统连任竞选中功不可没的美国国会议员弗朗西斯·安德伍德以为自己会入内阁任职，不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的总统，搞垮所有的对手。本剧的前两季讲述的就是弗朗西斯·安德伍德经过不断的运作，并在他妻子的帮助下最终成功当上了总统的故事。该剧一上映，便引发热议。在《纸牌屋》第三季刚上线的首日，就被非法下载了681889次，比第二季上线首日的非法下载量高出了112.5%。
（一）选题分析。首先，这部原创自制电视连续剧是用大数据“算”出来的。包含了3000万用户的收视选择、400万条评论、300万次主题搜索。最终，拍什么、谁来拍、谁来演、怎么播，都由数千万观众的客观喜好统计决定，充满了“大数据制作”的优势。
其次，政治剧给人的第一印象是枯燥无趣，但这部选用政治题材的美剧剧却通过跌宕起伏的情节来吸引了大量的受众收看，打破了人们对于政治所持有的单调严肃的刻板印象。同时，也让普通民众对于政府内部的运行方式有了一个大概的了解，为广大受众展示美国的政治形象。另外在剧中穿插的一些社会现象与社会因素也展现了美国的社会生活。
（二）人物形象分析。弗朗西斯·安德伍德在他的妻子克莱尔的帮助下，利用各方面资源成功当上总统是这部剧前两季的主线。对于弗朗西斯这个人物，剧中主要表现了他的霸道、冷漠、狠毒、为达目的不择手段。通过塑造这个人物，来展现美国当今时代下的男权，利用他的这些特质来让这个人物更有魅力。
除此之外，剧中曾在弗朗西斯手下工作过的雷米·丹顿、弗朗西斯经常光顾的烤肉店老板费雷迪都是由黑人来饰演的。另外，剧中塑造的人物除了在白宫中工作的人员外，还包括企业家、记者、编辑、黑客、小店老板和妓女等，可见剧中人物的丰富多样，与此同时展现了美国社会文化的多样性。
（三）剧情分析。这部美剧中充斥着权利、欲望、野心。其中在第一季第五集中，有一个片段讲述的是弗朗西斯因修改法案遭到马蒂的不满，在当天晚上克莱尔举办的晚会上，马蒂要找来200名老师工会举行示威，打算与弗兰克竞争到底，示威活动与晚会同时举行，这在一方面展示的便是美国游行示威的自由。与之类似的情节还有很多。
同时，我国部分受众开始对比中美两国不同的政治制度。尽管该美剧中出现了一些不合理的权利争夺，展示了美国政治领域的一些黑暗面，可这些黑暗面非但没让受众对美国产生排斥心里，反而因其敢于播放这些内容而更加赞赏美国的自由，导致该剧的许多受众认同并向往美国的民主制度。
三、结语
我国的许多受众面对美剧中或跌宕起伏或幽默搞笑的故事情节，以及形象出众衣着时尚的演员，开始将收看美剧作为日常生活中不可或缺的娱乐项目。近期，一些美剧出现了违规或版权等问题，或是对我国受众产生了一些不良影响。面对这种现状，中国广播电视总局针对一些负面影响較大的美剧采取了禁播的策略，但结果并不乐观，我国的一些美剧受众会采取非法下载等方式来观看被禁播的美剧。
综合来看，在我国播出的各种不同类型的美剧表现出来的都是其正面形象，如自由民主、经济发达、科技先进等。它虽然产生于美国的大背景之下，但并不是美国最真实、全面的现状，因此我们在收看美剧时应对其有一个正确的认识。与此同时，我国也应适当的加以学习和借鉴，积极发展我国的电视剧文化，以更好的向其他国家的受众介绍我国的优秀文化，从而树立起良好的中国形象。（作者单位：河北大学）
参考文献：
[1]张宁宁. 文化安全背景下美剧的意识形态问题研究.[J].安徽：安徽大学.2014
[2]张萌.美剧在中国的跨文化传播研究.[J].天津.天津师范大学
[3]刘亚澜. 《纸牌屋》第三季上线首日被非法下载68万次.[J].腾讯科技.2015.3.2
[4]渡边靖.美国文化中心.[M].北京.商务印书馆.2013
[5]郭健庆，高雨阳.美国文化传播策略及我国之应付. [J].上海.上海大学.2008