近年来,一些中国客户与我们接洽,表示有意愿购买LNG长途运输燃气卡车。在分析相关情况后,我们得出结论,就目前而言,LNG卡车在中国推广经济意义不大。使用LNG背后的概念是:中国各地运输气罐的卡车可从罐内抽取部分燃气用作牵引车的燃料,从而节省柴油成本。这里的前提是每公里耗气量成本比柴油更加便宜。 In recent years, some Chinese customers have approached us and expressed their willingness to purchase LNG long distance transportation gas trucks. After analyzing the relevant circumstances, we concluded that, for the moment, it is of little significance for LNG trucks to promote their economy in China. The concept behind the use of LNG is that trucks transporting gas cylinders across China can extract a portion of the gas from the tank to be used as fuel for the tractor, saving on diesel costs. The premise here is that the cost of gas per kilometer is cheaper than diesel.