多伦多是一座美丽而高效的大城市,在过去的半个世纪中它不知不觉地成了加拿大的文化、商业和通讯中心。多伦多拥有多彩的民族风情、丰富的历史和宏伟的建筑,它使每个对它感兴趣的游客流连忘返。为了感受多伦多到底有多大、如何丰富多彩和富有魅力,最佳去处就是加拿大国家电视塔,它是世界上最高的无辅助支撑物的建筑物。在这个有利的高度上,游客可以鸟瞰全城鲜明的整体轮廓线和它独特的地理特征。 Toronto is a beautiful and efficient big city. In the past half century, it has become Canada’s cultural, commercial and communications center. Toronto has a colorful ethnic customs, rich history, and magnificent architecture that makes every visitor interested in it linger. To get a sense of how big, how colourful, and charismatic Toronto is, the best place to visit is the Canadian National Television Tower, which is the tallest building without auxiliary support in the world. At this favorable height, visitors can take a bird’s eye view of the distinctive outline of the city and its unique geographical features.