【摘 要】
:
苏曼殊是我国清末民初的翻译家。虽然他留给后人的翻译作品并不多,但我们可以从中明显地感觉到意识形态对其翻译活动的影响,尤其是对文本选择与翻译策略的影响。
【出 处】
:
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
论文部分内容阅读
苏曼殊是我国清末民初的翻译家。虽然他留给后人的翻译作品并不多,但我们可以从中明显地感觉到意识形态对其翻译活动的影响,尤其是对文本选择与翻译策略的影响。
其他文献
中国修订韦氏儿童智力量表(C-wISC)是以韦氏儿童智力量表修订本(WISC-R)为蓝本,对其中一些分测验和项目作了大幅度的更换.从全国六大区的城市和农村分别取样共计5613名6~16岁的儿童。编制了城市和农村两
<正> 江西省九江市公费医疗制度改革,是从1988年4月开始起步的,1991深化了一步,1992年本着既要积极改革,又要稳步推进的精神进行了第三步改革。通过改革实践,社会效益日渐明
<正>监区是监狱最基本的组织单元,承担着监管安全、教育改造、刑罚执行以及劳动生产等重任,是监狱职能得以充分履行并最终实现最基础、最根本的保证。2015年初,海南省监狱管
本文介绍了云计算发展浪潮以及所面临的安全问题,分析了云计算模式下信息安全格局所产生的重大变革,以及在云计算模式下,信息安全所面临的新的挑战,重点对桌面云的安全架构和
目的探索中西医结合治疗乳腺纤维腺瘤合并乳腺囊性增生病的疗效。方法收集2013年6月—2015年6月收治乳腺纤维腺瘤合并乳腺囊性增生病病患68例,并将这部分人员随机划分成实验
根据数据挖掘技术用于故障诊断的基本思想,利用粗糙集进行数据归纳,过滤大量故障数据中的冗余属性,得到精简故障数据集.而后,用决策树分类方法处理精简数据集,产生分类所需的
目的研究天花粉蛋白对人宫颈癌HeLa细胞的诱导凋亡作用并探讨其对凋亡相关基因bax和bcl-2表达的影响。方法不同浓度天花粉蛋白分别处理HeLa细胞24~72h后,MTT法检测细胞的生长
<正>不孕不育是指成年男女在同居一处并有正常性的生活的情况下,未采用任何的避孕措施,一年以上还没有妊娠现象出现。而免疫性不孕不育症则是指由于患者的生殖系统抗原本身具
目的本文以2015年世界女排大奖赛中国队与多米尼加队技术进行对比分析,为我国女排的发展提供一定的理论依据。运用文献资料法、录像统计法、数理统计法以及对比分析法、对201
目的总结奥美拉唑的药理作用,探讨奥美拉唑治疗胃溃疡的临床效果。方法选取本院2011年1月至2013年1月胃溃疡患者120例,随机分为对照组和观察组各60例,对照组采用雷尼替丁治疗