论归化与异化之统一

来源 :吉林工程技术师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wocaodouji
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
归化与异化之争由来已久,很多人不是支持异化反对归化,就是支持归化反对异化。归化与异化都只是一种翻译的策略,并没有好坏与优劣之分,归化与异化并不是完全对立的概念,应该消除它们之间对立的观念,因为归化与异化永远同时并存。
其他文献
本文采用RELAP5软件,搭建了加入稳压器压力及液位控制系统的核电站CPRl000一回路系统,并分别采用RELAP5软件和核电站仿真机对稳压器结构特性、控制特性和小破口失水事故进行了
在2012年意大利罗米尼举行的世界休闲组织理事会上,青岛市成功地获得了举办2015年第二届世界休闲运动会的主办权,笔者与世界休闲组织主席德雷克.卡塞先生和世界休闲组织秘书
指出了红果冬青种子属于生理后熟性种子,常规人工繁育或自然条件繁育出苗率极低。同时,因为红果冬青种子繁殖技术等因素及管理等采取的方法不当,播种后的出苗率低,致造成人力
药品质量的好坏是整个医疗质量中的重要一环,它不仅影响医疗效果,而且直接关系着病人的健康和生命安危.医院的药品采购、药品管理的好坏是保证药品质量的关键.
近年来虚拟现实VR技术研究在数字媒体艺术设计领域的应用十分广泛,是多种媒体技术和高端数字技术的集成。这些技术整合现代高性能计算机系统、人工智能、计算机图形学、人机
针对探空仪搭载的温度传感器受太阳辐射加热的影响而产生测量温度误差的问题,提出一种将BP神经网络应用于温度传感器辐射误差的预测方法。将海拔高度、探空仪上升速度、太阳
利用富勒公式将三维级配曲线转化为二维平面内任意粒径集料出现的概率,在细观层次上将橡胶混凝土离散为粗集料、橡胶集料和水泥砂浆,建立了橡胶混凝土粗集料及橡胶集料随机分布
本文主要探讨了环境艺术设计的内涵以及我国的环境艺术设计教育的发展概况,试图探索环境艺术设计的发展方向,结合笔者所在的湖南城市学院,将环境艺术设计专业细化为室内环境
酸性脂肪酶是一类在酸性环境中稳定高效地进行油脂水解反应的脂肪酶,在食品、化工、医药、饲料等工业具有良好的应用前景。本课题将来源于黑曲霉Aspergillus niger NICM 1207
研究算法的计算性能问题,自组织耗散理论的引入,极大提高了粒子群算法性能,尤其改善了-粒子群算法搜索精度不高特别是对高维函数优化性能不佳的问题。但关于跳变因子的选择对算