从二元到多元论翻译主体的变迁

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qw1567892
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从以文本为中心,作者为权威的现实主义、以译者为翻译主体为主流的现代主义、到解构后的译者群后现代主义,翻译主体实现了从二元到多元的跨越。该文通过对这三个不同历史时期对翻译主体的不同观点进行分析,跟随历史中对翻译理论研究视角的不停转变,以最终确立译者的主体地位并对后期的翻译理论发展予以启示。
其他文献
慢性扁桃体炎反复发作易感儿童血清微量元素含量的分析刘群旺1闫素清2毋秀容1邱福轩1赵红3人体中微量元素的含量与疾病的发生、发展有着密切的关系,研究人体中的微量元素在疾病发生
《红楼梦》是一部中国长篇小说,写成于清朝中期,《红楼梦》书内提及的书名还有《石头记》《情僧录》《风月宝鉴》《金陵十二钗》等,清乾隆帝四十九年甲辰(1784年)梦觉主人序本正式
德国大众汽车公司日前表示,包括商用车辆在内,今年上半年大众公司生产的汽车平均每辆亏损50欧元,与同行相比处于劣势。
<正> 众所周知,船体构件中出现折角是极为普遍的现象。无论是大船还是小船,无论是河船还是海船,也无论是主船体还是上层建筑,都有折角构件出现。船体中某些构件采取折角之形
很久以前,在一个遥远的城市,一位老太太总爱坐在城市的入口处,看着行人穿过,有时她会和他们主动聊上几句。
“越秀山号”浮船坞由长江船舶设计院于1976年设计。1978年1月由交通部广州文冲船厂开工建造,同年,12月29曰、30日进行了移坞、空坞沉浮试验和抬船试验,试验一次成功,现浮坞
期刊
研究显示,午睡的成年人会学得更好,能更好地完成任务。如果你把午饭时间用在安静的午睡上,在下午,你可能会更好地完成任务.也学得更好。在一项测验中,午睡的人比不午睡的人表现要好
The commercial English glossary characteristic and translator the glossary is the language most Fundamental unit, only then the correct understanding and the tr